在英文SEO中单复数的搜索意图差别

发表于 更新于 分类于 ，

作为一名SEO初学者，我读过很多文章说“Google很聪明，它能理解同义词”，所以想当然地认为关键词的单数和复数形式（比如 car 和 cars）对于搜索引擎来说是可以互换的。

对于许多非英语母语的开发者或营销人员来说，这种想法尤其普遍。因为在我们的语言环境中，我们没有那种对单复数细微差别的天生直觉。

然而，这个看似微不足道的细节，却可能是导致相关网页排名停滞不前的关键原因。在英语SEO的世界里，单数和复数往往并不相同，它们指向的是两种截然不同的“搜索意图”（Search Intent）。

这两天看到两个案例，都是在讲在用户搜索时，单复数对应对应的用户意图的差别，来理解这一个字母“s”的巨大力量。

案例一：个人购买 vs. 批量采购 —— “Webcam” 与 “Webcams”

想象一下，如果用户要为自己的笔记本电脑买一个网络摄像头。他很可能会在Google搜索“buy webcam”（单数）。

现在，想象用户是一家公司的IT经理，需要为50名新员工采购网络摄像头。这时，他搜索的词很可能就变成了“buy webcams”（复数）。

buy webcams but webcam

这两种搜索背后用户的心理状态完全不同：

  • 搜索 buy webcam (单数) 的人，是典型的个人消费者 (B2C)。

    • 他的需求是：找到一个适合自己设备（如 for laptop, for pc）、满足特定功能（如 4k）的产品。
    • Google的反馈：搜索建议会偏向于个人化的规格和适配问题。

  • 搜索 buy webcams (复数) 的人，更像是企业采购者 (B2B)。

    • 他的需求是：寻找一批产品，因此他需要比较不同品牌（best buy webcams）、寻找可靠的供应商（where to buy）、了解不同购买渠道（places to buy）。
    • Google的反馈：搜索建议会偏向于比较、评测和购买渠道。

结论：单数形式往往对应的是个人任务，而复数形式则对应的是采购任务。如果用户是一个B2B供应商，却只优化了单数关键词，他可能就错过了真正有价值的商业客户。

案例二：寻找一个答案 vs. 寻找一个列表 —— “LED Manufacturer”

这是一个真实的业务困境。一位LED灯具行业的朋友发现，他的网站在搜索“led light manufacturer in china”（单数）时排名不错，但在搜索“led light manufacturers in china”（复数）时却不见踪影。

manufacturer manufacturers
led light manufacturer in china led light manufacturers in china

为什么？再次从用户意图出发看看有何不同：

  • 搜索 manufacturer (单数) 的人，可能在寻找什么？

    • 他可能想找到那一家最好、最领先或最具体的制造商。他寻求的是一个精确的答案。
    • Google的搜索结果：排名靠前的往往是某个具体的公司官网，因为它最能满足“寻找特定一家”的需求。

  • 搜索 manufacturers (复数) 的人，又在寻找什么？

    • 他大概率是在寻找一个供应商列表，供他选择和比较。他需要的是多个选项。
    • Google的搜索结果：排名最靠前的变成了“中国100大LED制造商”这样的榜单式文章，或是阿里巴巴这样的B2B平台。

结论：Google精准地判断出，搜索单数的用户想要一个“点”，而搜索复数的用户想要一个“面”。因此，它会把最符合这种意图的页面类型（公司官网 vs. 列表文章）排在前面。用公司首页去竞争一个需要“列表”的复数关键词，自然会非常困难。

更多例子

这种意图差异在各行各业都普遍存在：

  • 产品了解 vs. 产品购买

    • water flosser (冲牙器 - 单数): 用户可能想知道“这是什么？”、“如何使用？”。搜索结果会偏向介绍性文章和视频。
    • water flossers (复数): 用户意图更倾向于购买，想知道“哪个牌子好？”。搜索结果会偏向对比评测、购物网站和“最佳”榜单。

  • 特定目标 vs. 广泛选择

    • hotel in new york (单数): 用户可能在寻找某家特定的、听闻过的酒店，比如“The Plaza Hotel”。
    • hotels in new york (复数): 用户几乎100%是在寻找一个酒店列表，以便在Booking.com或Agoda上进行比较和预订。

行动建议

理解了理论，该如何行动呢？其实方法非常简单：在行动前，先去Google搜索一次。

  1. 亲自验证：为核心关键词的单数和复数形式，分别进行一次Google搜索。
  2. 观察结果页 (SERP)：仔细观察两种搜索结果的前几名。
    • 它们的页面类型一样吗？（都是公司官网？还是一个是官网，一个是博客文章？）
    • 它们的标题有什么共同点？（是都在强调“最佳”和“榜单”，还是在展示品牌？）
  3. 匹配内容策略：
    • 如果结果相似：那么可以把单复数形式放在同一个页面上进行优化。
    • 如果结果截然不同：就需要创建两种不同类型的内容来分别满足这两种意图。就像LED案例一样，用官网首页去竞争单数关键词，再专门写一篇**“十大XXX对比”的博客文章**去竞争复数关键词。

总结

对于非英语母语者来说，我们可能无法凭直觉判断单复数背后的文化和行为差异。但幸运的是，我们不必去猜。Google的搜索结果页已经为我们提供了最清晰的答案。

下一次做关键词研究时，请务必记住这个强大的技巧。多花一分钟去验证单复数的搜索结果，可能就会打开一扇全新的流量大门。
因为优秀的SEO，本质上就是对用户需求的深度理解和精准满足。