ChatGPT 提示汇总
ChatGPT for HR Teams (ChatGPT 助力人力资源团队)
HR teams are the backbone of employee experience and operational alignment. ChatGPT can help HR teams save time by creating first drafts of policies, answering employee questions, summarizing survey feedback, and generating content for internal comms.
人力资源团队是员工体验和运营协同的支柱。ChatGPT可以通过创建政策初稿、回答员工问题、总结调查反馈以及为内部沟通生成内容来帮助HR团队节省时间。
Workspace experience and feedback (工作空间体验与反馈)
ChatGPT helps HR teams explore employee feedback, trends, and reports to inform programs and inform the workplace experience.
ChatGPT 帮助人力资源团队探索员工反馈、趋势和报告，以便为相关项目和工作场所体验提供信息。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Draft employee survey questions (起草员工调查问卷) | Write 6–8 employee survey questions designed to measure [e.g. belonging, manager trust, workload balance]. Ensure the questions are neutral and easy to understand. Format them as one question per line with rating scale suggestions. | 撰写6-8个员工调查问题，用于衡量[例如：归属感、经理信任度、工作负荷平衡]。确保问题中立且易于理解。以每行一个问题的格式呈现，并附上评级量表建议。 |
| Generate performance review prompts (生成绩效评估问题) | Develop a set of five questions for performance reviews that encourage reflection, future goal setting, and actionable feedback. Tailor to [function/team], and keep the tone constructive and growth-oriented. Present the questions as a list for a review form. | 为绩效评估设计一套五个问题，鼓励反思、未来目标设定和可操作的反馈。针对[职能/团队]进行定制，保持建设性和成长导向的基调。将问题以列表形式呈现，用于评估表格。 |
| Analyze exit survey themes (分析离职调查主题) | Review the following employee exit survey responses and identify the top recurring themes, concerns, and sentiment trends. These responses are from [department/timeframe]. Provide a thematic summary with bullet points and representative quotes. [Insert responses here] | 分析以下员工离职调查回复，并识别出最常出现的主题、关注点和情绪趋势。这些回复来自[部门/时间段]。提供一个带有着重点和代表性引语的主题摘要。[在此处插入回复] |
| Analyze trends in employee attrition (分析员工流失趋势) | Analyze this employee attrition dataset from the last 12 months. Focus on patterns by department, tenure, and exit reasons. Summarize key insights and suggest 2–3 actions HR should consider. Present findings as bullet points followed by a short paragraph. [Upload your CSV or paste table here] | 分析过去12个月的员工流失数据集。重点关注按部门、任期和离职原因的模式。总结关键见解，并提出2-3个HR应考虑的行动建议。以要点加简短段落的形式呈现结果。[在此处上传CSV或粘贴表格] |
| Generate a compensation benchmarking report (生成薪酬基准报告) | Based on this internal salary data and industry benchmarks, highlight pay discrepancies by role, gender, and level. Include averages, standard deviation, and a visual if possible. Provide a short summary for leadership review. [Upload benchmark and internal files] | 基于内部薪资数据和行业基准，指出按职位、性别和级别划分的薪酬差异。包括平均值、标准差，并尽可能提供可视化图表。为领导层提供一份简短的摘要供审阅。[在此处上传基准和内部文件] |
HR research & compliance (人力资源研究与合规)
ChatGPT helps analyze HR trends, benchmarks, and industry data to inform policy and planning. Use deep research and web search for real-time insights.
ChatGPT 帮助分析人力资源趋势、基准和行业数据，为政策和规划提供信息。使用深度研究和网络搜索以获得实时的洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Research global HR compliance updates (研究全球人力资源合规更新) | Research the latest 2024–2025 HR compliance changes in the EU, US, and APAC (focus on remote work laws, employee classification, and data privacy). Provide links to official sources and summarize in plain language. Present findings in a 3-region comparison table with a 1-paragraph summary per region. | 研究欧盟、美国和亚太地区最新的2024-2025年人力资源合规性变更（重点关注远程工作法律、员工分类和数据隐私）。提供官方来源链接，并用通俗语言进行总结。以三地区对比表的形式呈现结果，每个地区附上一段摘要。 |
| Benchmark average DEI budgets (基准化DEI平均预算) | Research typical DEI program budgets and team sizes for companies with 500–5,000 employees in the US. Include industry benchmarks if available. Present key insights with 3 cited data points and include a simple bullet summary for leadership. | 研究美国拥有500-5000名员工的公司中，典型的DEI（多样性、公平性与包容性）项目预算和团队规模。如果可能，包括行业基准。呈现关键见解，附上3个引用的数据点，并为领导层提供一个简单的要点总结。 |
| Explore top HR tech trends for 2025 (探索2025年顶尖人力资源技术趋势) | [You’re briefing HR leadership on tech trends.] Research and summarize the top 5 HR technology trends expected to shape 2025. Include use cases, vendor examples, and implications for mid-sized companies. Synthesize insights into a short executive briefing with citations and actionable recommendations. | [你正在向HR领导层简报技术趋势。] 研究并总结预计将塑造2025年的五大人力资源技术趋势。包括用例、供应商示例以及对中型公司的影响。将见解整合成一份带有引用和可操作建议的简短高管简报。 |
| Compare employee retention strategies across industries (跨行业比较员工保留策略) | [You are building a retention initiative for a mid-sized tech firm.] Research 3 innovative, high-impact employee retention strategies used in tech, healthcare, and financial services. Focus on post-pandemic engagement challenges. Include cited examples and summarize key elements in a side-by-side comparison chart. | [你正在为一家中型科技公司制定员工保留计划。] 研究在科技、医疗保健和金融服务行业中使用的3种创新且影响大的员工保留策略。重点关注后疫情时代的敬业度挑战。包括引用的例子，并以并排对比图表总结关键要素。 |
| Research tools for recruiting (研究招聘工具) | Research 4 top-rated candidate screening or sourcing tools used by mid-market companies. Summarize features, pricing, compliance status (EEOC), and known limitations. Provide links to primary sources and present findings in a comparison table. | 研究4款受中端市场公司好评的候选人筛选或招聘工具。总结其功能、定价、合规状态（EEOC）和已知局限性。提供主要来源链接，并以对比表的形式呈现研究结果。 |
Talent acquisition & employee engagement (人才招聘与员工敬业度)
ChatGPT guides recruiting processes, engagement planning, and employee communication.
ChatGPT 指导招聘流程、敬业度规划和员工沟通。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Create interview questions (创建面试问题) | Develop behavioral interview questions aligned to our company values for a [role title] opening in [team/department]. We want to assess both technical skills and culture fit. Provide 6–8 questions grouped by competency. | 为[团队/部门]的[职位名称]空缺，设计与我们公司价值观一致的行为面试问题。我们希望评估技术技能和文化契合度。提供按能力分组的6-8个问题。 |
| Write a job description draft (撰写职位描述草稿) | Based on this information [insert job responsibilities, skills, team context], write a professional job description for a [job title]. Include a short intro, responsibilities, required qualifications, and what makes the role appealing. | 基于以下信息[插入工作职责、技能、团队背景]，为[职位名称]撰写一份专业的职位描述。包括简短介绍、职责、所需资格以及该职位的吸引人之处。 |
| Brainstorm engagement initiatives (头脑风暴敬业度活动) | Generate five practical ideas for improving employee engagement across [company/team/region]. Consider our hybrid work model, current engagement scores, and time/resource constraints. Present each idea with a short description, expected impact, and implementation effort level. | 为[公司/团队/地区]提供五个提高员工敬业度的实用想法。考虑我们的混合工作模式、当前的敬业度得分以及时间和资源限制。每个想法都附上简短描述、预期影响和实施难度。 |
| Write internal recognition blurb (撰写内部表彰短文) | Draft a short recognition message to celebrate [employee/team] for their recent accomplishment: [describe what they did]. Write it in a warm, appreciative tone suitable for Slack or email. Keep it under 100 words. | 起草一则简短的表彰信息，以庆祝[员工/团队]最近的成就：[描述他们做了什么]。用热情、赞赏的语气撰写，适用于Slack或电子邮件。保持在100字以内。 |
| Create a DEI workshop outline (创建DEI工作坊大纲) | Design a one-hour DEI workshop for employees at [company/team]. The goal is to foster inclusive communication and awareness. Include an agenda, key learning objectives, interactive activities, and 2–3 discussion questions. | 为[公司/团队]的员工设计一个一小时的DEI工作坊。目标是培养包容性沟通和意识。包括议程、关键学习目标、互动活动和2-3个讨论问题。 |
Policy & program development (政策与项目制定)
ChatGPT helps develop clear internal communications, onboarding plans, and wellbeing programs.
ChatGPT 帮助制定清晰的内部沟通、入职计划和福祉项目。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Draft an internal policy summary (起草内部政策摘要) | Summarize the key points of this [internal policy or handbook section] so HR business partners can understand and communicate it effectively. This policy relates to [brief description or context]. Present the summary in clear, professional language under 200 words. | 总结[内部政策或手册章节]的要点，以便HR业务伙伴能够理解并有效传达。此政策涉及[简要描述或背景]。用清晰、专业的语言呈现摘要，字数在200字以内。 |
| Draft a return-to-office FAQ (起草重返办公室FAQ) | Write an employee-facing FAQ to support our return-to-office transition. Use this background information [insert key RTO plan details]. Cover top employee concerns (e.g. hybrid schedules, health protocols, expectations) in a warm and clear tone. Include 5–7 questions with answers. | 撰写一份面向员工的常见问题解答（FAQ），以支持我们重返办公室的过渡。使用此背景信息[插入关键RTO计划细节]。用热情清晰的语气涵盖员工最关心的问题（如混合工作时间表、健康协议、期望等）。包括5-7个问题及答案。 |
| Plan onboarding week (规划入职周) | Build a 5-day onboarding schedule for new hires in [department or region]. Include orientation goals, topics to cover, people to meet, and relevant tools or resources. Present it in a simple day-by-day table with time blocks if helpful. | 为[部门或地区]的新员工制定一个为期5天的入职周计划。包括入职培训目标、要涵盖的主题、要见的人以及相关工具或资源。以简单的日程表形式呈现，如果需要可加上时间段。 |
| Brainstorm wellbeing initiatives (头脑风暴福祉计划) | Suggest three tailored wellbeing programs for employees at [company/team], considering recent feedback and budget constraints. Include rationale, estimated costs, and potential success metrics. Present ideas as a short proposal summary. | 为[公司/团队]的员工建议三个量身定制的福祉计划，考虑近期的反馈和预算限制。包括基本原理、预估成本和潜在的成功指标。以简短的提案摘要形式呈现想法。 |
| Plan compliance training rollout (规划合规培训推广) | Create a phased plan to roll out a new compliance training across [team/region]. Include timing, communications strategy, target audiences, and support materials. Present the plan in bullet points or as a 4-week calendar. | 创建一个分阶段的计划，在[团队/地区]推广新的合规培训。包括时间安排、沟通策略、目标受众和支持材料。以要点或为期4周的日历形式呈现该计划。 |
Internal brand visuals & communication (内部品牌视觉与沟通)
ChatGPT creates HR visuals, banners, and internal branding assets for a polished employee experience.
ChatGPT 创建人力资源视觉材料、横幅和内部品牌资产，以打造精致的员工体验。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Create a welcome banner for onboarding (创建入职欢迎横幅) | Create an image for a new employee onboarding welcome banner. Style: clean and modern. Mood: warm and inclusive. Format: horizontal banner with space for overlay text. Include visual cues like a diverse team, coffee cups, or digital collaboration tools. | 为新员工入职欢迎横幅创建一张图片。风格：简洁现代。氛围：温暖包容。格式：水平横幅，留有叠加文字的空间。包括视觉元素，如多元化的团队、咖啡杯或数字协作工具。 |
| Design an internal DEI poster (设计内部DEI海报) | Create a poster-style image for an internal DEI campaign. Style: bold, minimal. Include abstract representations of diversity (hands, overlapping shapes, color blocks). Mood: optimistic and forward-looking. Include placeholder space for a slogan or quote. | 为内部DEI活动设计一张海报风格的图片。风格：大胆、简约。包括抽象的多元化表现形式（手、重叠的形状、色块）。氛围：乐观和前瞻。包括用于口号或引语的占位空间。 |
| Illustrate a hybrid work policy (阐释混合工作政策) | Generate an illustration showing a hybrid work scenario: a person working from home, a coworking space, and a modern office. Style: flat illustration or soft 3D. Intended for use in HR documentation. | 生成一张展示混合工作场景的插图：一个人在家、在共享办公空间和在现代办公室工作。风格：扁平插画或柔和的3D风格。用于人力资源文档。 |
| Visualize the employee lifecycle (可视化员工生命周期) | Create a simple visual diagram of the employee lifecycle: attract, onboard, develop, retain, offboard. Use icons or abstract figures to represent each phase. Style: corporate presentation-ready. | 创建一个简单的员工生命周期示意图：吸引、入职、发展、保留、离职。使用图标或抽象图形代表每个阶段。风格：适合公司演示。 |
ChatGPT for customer success (ChatGPT 助力客户成功团队)
Customer success teams care deeply about adoption, retention, and long-term value, often bridging the gap between product capabilities and real-world outcomes. ChatGPT can help by accelerating research, drafting communications, organizing QBRs, and even surfacing product insights—so they can spend more time driving meaningful results.
客户成功团队深切关注产品的采用、客户留存和长期价值，他们常常需要弥合产品能力与实际成果之间的差距。ChatGPT可以通过加速研究、起草沟通文案、组织季度业务回顾（QBR），甚至发现产品洞察来提供帮助——从而让他们能投入更多时间来推动有意义的成果。
Onboarding & lifecycle strategy (入职与生命周期策略)
ChatGPT can draft customer onboarding and lifecycle retention tactics through templates, feedback synthesis, research, and proactive playbooks.
ChatGPT 可以通过模板、反馈综合、研究和主动型行动指南来起草客户入职和生命周期留存策略。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Create onboarding plan template (创建入职计划模板) | Create a reusable onboarding plan template for [type of customer]. Reference typical timelines, milestones, and stakeholder alignment needs. Format as a week-by-week table with task owners and goals. | 为[客户类型]创建一个可重复使用的入职计划模板。参考典型的时间线、里程碑和利益相关者协调需求。以周为单位的表格形式呈现，包含任务负责人和目标。 |
| Summarize onboarding feedback (总结入职反馈) | Summarize onboarding feedback from our last 10 customers in [segment]. Use these shared notes and survey answers. Output a short paragraph per theme: wins, blockers, suggestions. | 总结我们最近10个在[细分市场]的客户的入职反馈。使用这些共享的笔记和调查问卷答案。按主题（成功之处、障碍、建议）输出简短段落。 |
| Identify best practices for high-touch onboarding (识别高触感入职的最佳实践) | Research how leading B2B companies structure high-touch onboarding journeys. Focus on companies with $1M+ ACV and hybrid onboarding models. Include sources and structure the output as a bulleted summary of key tactics with references. | 研究领先的B2B公司如何构建高触感入职流程。重点关注年度合同价值（ACV）超过100万美元且采用混合入职模式的公司。包括来源，并以带引用的关键策略要点摘要形式输出。 |
| Suggest proactive playbooks (建议主动型行动指南) | Recommend 3 proactive outreach playbooks for at-risk customers in [industry/segment]. Use trends from recent churn, feature inactivity, and low engagement. Output should include: goal, trigger, CTA, and timing. | 为[行业/细分市场]的有风险客户推荐3个主动接触的行动指南（playbook）。利用近期流失、功能不活跃和低参与度的趋势。输出应包括：目标、触发条件、行动号召（CTA）和时机。 |
| Brainstorm retention incentives (头脑风暴留存激励措施) | Suggest creative retention strategies for accounts likely to downgrade in [industry]. Use trends in usage and renewal hesitations we’ve seen. Output 5 tested and 5 novel ideas with pros/cons. | 为[行业]中可能降级的客户建议创造性的留存策略。利用我们观察到的使用趋势和续订犹豫情况。输出5个经过验证的和5个新颖的想法，并附上优缺点。 |
Competitive & benchmark research (竞争与基准研究)
ChatGPT conducts external research to benchmark org structures, metrics, tooling, and competitive success program strategies for informed decision-making. Use deep research for even more comprehensive results.
ChatGPT 进行外部研究，以对组织结构、指标、工具和竞争性成功项目策略进行基准测试，为明智决策提供信息。使用深度研究以获得更全面的结果。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Benchmark CS org structure (基准化客户成功组织结构) | Benchmark the CS org structure for companies like ours in [industry, size]. Focus on roles per customer segment and ratio to revenue. Output as a comparison table with notes on headcount ratios. | 对[行业、规模]中与我们类似的公司进行客户成功（CS）组织结构基准测试。重点关注每个客户细分市场的角色以及与收入的比例。以对比表形式输出，并附上人员配比的说明。 |
| Benchmark success metrics by industry (按行业基准化成功指标) | Research top 3 success metrics used for customer health scoring in the [industry] sector. Include CSAT, NRR, usage frequency, or other emerging benchmarks. Output as a table comparing metric, source, and benchmark value with citations. | 研究[行业]领域用于客户健康度评分的三大成功指标。包括客户满意度（CSAT）、净收入留存率（NRR）、使用频率或其他新兴基准。以表格形式输出，比较指标、来源和基准值，并附上引文。 |
| Evaluate CS tooling stacks (评估客户成功工具栈) | Research typical Customer Success tech stacks for companies in early-stage, growth-stage, and enterprise. Include categories (e.g., CRM, Success Platform, Analytics). Output a comparison chart with examples and usage notes. | 研究处于初创期、成长期和企业级公司的典型客户成功技术栈。包括类别（如CRM、成功平台、分析工具）。以对比图表形式输出，并附上示例和使用说明。 |
| Competitive enablement summary (竞争对手赋能摘要) | Research how competitors are supporting enterprise customers post-sale in [industry]. Include examples of success resources, team structure, and onboarding formats. Output as a table comparing 3 competitors with pros/cons per tactic. | 研究在[行业]中，竞争对手在售后如何支持企业客户。包括成功资源、团队结构和入职形式的示例。以表格形式输出，比较3个竞争对手，并附上每种策略的优缺点。 |
| Create competitive comparison of CS programs (创建客户成功项目的竞品对比) | Research what customer success programs look like at our top 3 competitors. Focus on onboarding, health tracking, and expansion strategies. Output a comparison matrix. | 研究我们前3名竞争对手的客户成功项目是怎样的。重点关注入职、健康度跟踪和扩张策略。以对比矩阵的形式输出。 |
Account planning & renewal prep (客户规划与续约准备)
ChatGPT guides structured preparation for executive communication, QBRs, renewal readiness, and strategic account planning. Use canvas for real-time editing capabilities.
ChatGPT 指导为高管沟通、季度业务回顾（QBR）、续约准备和战略性客户规划进行结构化准备。使用画布功能以实现实时编辑。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Draft executive email update (起草高管邮件更新) | Write a weekly update email for [executive stakeholder at customer]. Use these internal notes from this week’s call and usage metrics: [paste here]. Output should be a short, polished email with 3 bullets. | 为[客户方的高管]写一封每周更新邮件。使用本周通话的内部笔记和使用指标：[在此处粘贴]。输出应为一封简短、精炼的邮件，包含3个要点。 |
| Draft QBR talking points (起草QBR谈话要点) | Summarize the top wins, risks, and product usage highlights for [Customer Name] ahead of our QBR. Use their latest health score, usage trends, and support ticket history. Format as a bulleted prep doc for internal review. | 在我们的季度业务回顾（QBR）之前，为[客户名称]总结主要的成功、风险和产品使用亮点。使用他们最新的健康度分数、使用趋势和支持工单历史。格式化为供内部审查的要点准备文件。 |
| Prep for renewal call (准备续约电话) | Create a renewal call prep checklist for [Customer Name]. Include contract terms, current usage, known risks, and upsell potential. Output as a bulleted checklist. | 为[客户名称]创建一个续约电话的准备清单。包括合同条款、当前使用情况、已知风险和增销潜力。以要点清单的形式输出。 |
| Create account plan summary (创建客户计划摘要) | Draft a 1-pager account plan for [Customer Name]. Use notes from our last 2 calls + contract info + goals: [paste here]. Output should be formatted as goals, blockers, actions, and renewals. | 为[客户名称]起草一份一页纸的客户计划。使用我们最近两次通话的笔记+合同信息+目标：[在此处粘贴]。输出应格式化为目标、障碍、行动和续约计划。 |
| Outline renewal risk summary (概述续约风险摘要) | Draft a renewal risk summary for [Customer Name] ahead of our internal forecast call. Include their renewal date, usage trend, sentiment, and contract notes. Output should be a paragraph summary + 1-line recommendation. | 在我们的内部预测会议之前，为[客户名称]起草一份续约风险摘要。包括他们的续约日期、使用趋势、情绪和合同备注。输出应为一段摘要+一行建议。 |
Data & health analysis (数据与健康度分析)
Analyzes quantitative and qualitative customer signals to produce metrics definitions, performance insights, risk detection, and scoring frameworks. Create a custom GPT for analysis tasks you complete often.
分析定量和定性的客户信号，以生成指标定义、绩效洞察、风险检测和评分框架。为您经常完成的分析任务创建一个自定义GPT。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Outline success metrics by segment (按细分市场概述成功指标) | Outline a draft list of success metrics for [segment] customers. Include adoption goals, engagement targets, and renewal benchmarks. Format as a 2-column table: Metric | Definition. | 为[细分市场]的客户起草一份成功指标清单。包括采纳目标、参与度目标和续约基准。格式化为两列表格：指标 | 定义。 |
| Evaluate CSAT score distribution (评估客户满意度分数分布) | Review this CSAT survey data from Q2. Calculate overall average, identify outlier scores, and summarize feedback themes if available. Output as a short summary with key stats and top positive/negative feedback examples. | 查看第二季度的客户满意度（CSAT）调查数据。计算总体平均分，识别异常分数，并总结反馈主题（如果可用）。以简短摘要形式输出，包含关键统计数据和最主要的正面/负面反馈示例。 |
| Analyze support ticket trends (分析支持工单趋势) | Examine this export of support tickets from the last quarter. Identify the top 5 recurring issues and provide a short summary of root causes. Output should include a ranked list with issue, frequency, and potential CS actions. | 检查上个季度导出的支持工单。识别出排名前5的重复性问题，并提供根本原因的简短摘要。输出应包括一个排序列表，包含问题、频率和潜在的客户成功行动。 |
| Spot early signs of churn (发现早期流失迹象) | Review this customer usage data from the past 90 days. Identify any customers who may be at risk of churning based on usage drop, login frequency, or support interactions. Summarize the findings in a table with columns: Customer Name | Risk Factor | Notes. | 查看过去90天的客户使用数据。根据使用量下降、登录频率或支持互动，识别任何可能面临流失风险的客户。将发现在表格中总结，列包括：客户名称 | 风险因素 | 备注。 |
| Standardize customer health scoring (标准化客户健康度评分) | Build a draft health scoring rubric for [segment or region]. Use inputs like usage %, NPS, renewal status, and ticket volume. Output as a table with scoring ranges, weights, and color indicators. | 为[细分市场或地区]构建一个健康度评分标准草案。使用使用率百分比、净推荐值（NPS）、续约状态和工单量等作为输入。以表格形式输出，包含评分范围、权重和颜色指标。 |
Visual & diagram design (视觉与图表设计)
ChatGPT creates clear, presentation-ready visual diagrams and mockups to communicate journeys, flows, maturity stages, and health indicators.
ChatGPT 创建清晰、可随时用于演示的视觉图表和模型，以沟通旅程、流程、成熟度阶段和健康指标。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Design customer health score mock-up (设计客户健康度分数模型) | Design a visual mock-up of a color-coded health score gauge for customers. Include Low, Medium, High ranges with suggested numerical ranges and icons. Style: dashboard-style, clean lines, professional. | 为客户设计一个带颜色编码的健康度分数仪表盘视觉模型。包括低、中、高范围，并附上建议的数值范围和图标。风格：仪表盘风格，线条简洁，专业。 |
| Visualize customer journey map (可视化客户旅程图) | Turn this outline of customer lifecycle stages into a visual journey map. Use the stages and pain points listed here: [paste text]. Output as a labeled diagram with 5 lifecycle stages. | 将这个客户生命周期阶段的大纲转化为一个可视化的旅程图。使用这里列出的阶段和痛点：[在此处粘贴文本]。输出一个标注了5个生命周期阶段的图表。 |
| Illustrate escalation process flow (图示升级流程) | Create a diagram that illustrates the internal escalation process from CSM to Support to Engineering. Include 3 levels of severity and labeled handoff points. Style: flowchart format, minimal colors, ready for internal wiki. | 创建一个图表，说明从客户成功经理（CSM）到支持团队再到工程团队的内部升级流程。包括3个严重性级别和标注的交接点。风格：流程图格式，色彩简约，适合内部知识库使用。 |
| Build a visual customer maturity model (构建可视化客户成熟度模型) | Create an image that visualizes a 4-stage customer maturity model for a SaaS platform. Each stage should have a title, key behavior pattern, and suggested CS touchpoint. Style: professional, clean, slide-ready. | 创建一张图片，可视化一个SaaS平台的4阶段客户成熟度模型。每个阶段都应有标题、关键行为模式和建议的客户成功接触点。风格：专业、简洁，适合幻灯片演示。 |
ChatGPT for product teams (ChatGPT 助力产品团队)
The product team is the bridge between customer needs, business goals, and technical execution. They thrive on uncovering insights, validating ideas, and shaping roadmaps that balance user value with strategic impact. ChatGPT can accelerate their workflow by generating PRDs, summarizing customer feedback, exploring competitor products, and brainstorming features—freeing them to spend more time on decision-making and strategy.
产品团队是连接客户需求、业务目标和技术执行的桥梁。他们擅长发现洞察、验证想法，并制定能够平衡用户价值与战略影响的路线图。ChatGPT可以通过生成产品需求文档（PRD）、总结客户反馈、研究竞争对手产品和头脑风暴功能来加速他们的工作流程——让他们能腾出更多时间专注于决策和战略。
Competitive & market research (竞争与市场研究)
ChatGPT supports product teams by analyzing competitors, market trends, and regulatory factors to guide product strategy. Use deep research and web search for more real-time insights.
ChatGPT 支持产品团队通过分析竞争对手、市场趋势和监管因素来指导产品策略。使用深度研究和网络搜索以获得更深入的实时洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Compare competitors’ onboarding UX (对比竞争对手的入职用户体验) | Research how 3 key competitors structure their onboarding flow for new users. Include screenshots, key steps, and points of friction or delight. Synthesize a comparison table and recommendations for improvement. Target product: [Insert product] | 研究3个主要竞争对手如何为新用户构建其入职流程。包括截图、关键步骤以及摩擦点或亮点。综合成一个对比表和改进建议。目标产品：[插入产品] |
| Benchmark competitor pricing strategies (基准化竞争对手的定价策略) | I’m a product manager launching a new SaaS product. Research how top 5 competitors in this space structure their pricing tiers, freemium vs. paid, feature gating, and upsell triggers. Use public sources and include URLs. Output: A comparison table with insights and risks. | 我是一名正在推出新SaaS产品的产品经理。研究该领域排名前5的竞争对手如何构建其定价层级、免费与付费模式、功能门控和增销触发点。使用公共来源并包括URL。输出：一个包含见解和风险的对比表。 |
| Compare tech stack options (对比技术栈选项) | Compare the pros and cons of integrating [technology/tool A] vs. [technology/tool B] into our product. Focus on scalability, cost, support, and developer experience. Include citations. | 对比将[技术/工具 A]与[技术/工具 B]集成到我们产品中的优缺点。重点关注可扩展性、成本、支持和开发者体验。包括引文。 |
| Identify regulatory risks for new features (识别新功能的监管风险) | I’m a PM scoping a [feature] for financial services. Research recent regulatory guidance in the US, UK, and EU around the use of [feature] in customer-facing products. Summarize by region with citations. Output: A table of legal considerations to flag for our legal team and product design implications. | 我是一名正在为金融服务规划[功能]的产品经理。研究美国、英国和欧盟最近关于在面向客户的产品中使用[功能]的监管指南。按地区总结并附上引文。输出：一个法律考量因素的表格，用于提醒我们的法务团队，并说明其对产品设计的影响。 |
| Research top product-led growth tactics (研究顶尖的产品驱动增长策略) | Research the top 7 product-led growth strategies used by fast-scaling SaaS companies in the last 2 years. Prioritize those with measurable impact. Include 1–2 examples per tactic and source links. Output: Ranked list with strategy, example, and success metric. | 研究过去两年中快速扩张的SaaS公司使用的7大产品驱动增长策略。优先考虑那些具有可衡量影响的策略。每个策略包括1-2个例子和来源链接。输出：一个包含策略、示例和成功指标的排序列表。 |
Product strategy & roadmapping (产品策略与路线图规划)
ChatGPT guides prioritization, monetization, and vision-setting for product initiatives. Use a reasoning model for more strategic insights.
ChatGPT 指导产品计划的优先级排序、商业化和愿景设定。使用推理模型以获得更具战略性的洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Prioritize product roadmap items based on impact (根据影响确定产品路线图项目的优先级) | Review this list of upcoming product initiatives. Use the data provided (impact scores, effort estimates, and strategic alignment notes) to suggest priority order. Present the reordered list with justification for each recommendation. [Insert initiative list] | 审阅这份即将推出的产品计划列表。使用所提供的数据（影响分数、工作量估算和战略一致性说明）来建议优先级顺序。提交重新排序的列表，并为每项建议提供理由。[在此处插入计划列表] |
| Explore monetization models (探索商业化模型) | We’re considering pricing changes. Based on this product value and audience, suggest 3 monetization strategies. Include pros, cons, and examples of companies using each. [Insert product and audience details] | 我们正在考虑调整定价。基于此产品价值和受众，建议3种商业化策略。包括每种策略的优缺点以及使用该策略的公司示例。[在此处插入产品和受众详情] |
| Draft a vision statement for the product (起草产品愿景声明) | Based on this long-term goal and user need, write a concise product vision statement. Keep it inspiring and grounded in real outcomes. [Insert product goal] | 基于这个长期目标和用户需求，撰写一份简洁的产品愿景声明。使其鼓舞人心且立足于实际成果。[在此处插入产品目标] |
| Brainstorm feature ideas from customer feedback (从客户反馈中头脑风暴功能点子) | Review this batch of customer feedback from the past quarter. Identify pain points and generate a list of 5 feature ideas to address recurring themes. [Insert feedback or summary] | 审阅上一季度的这批客户反馈。识别痛点，并生成5个功能点子列表以解决反复出现的主题。[在此处插入反馈或摘要] |
| Plan A/B testing experiments (规划A/B测试实验) | Review this list of product UI changes and propose 2 A/B test setups. Include hypothesis, success metrics, and potential outcomes. [Insert UI changes or user goals] | 审阅这份产品UI变更列表，并提出两种A/B测试方案。包括假设、成功指标和潜在结果。[在此处插入UI变更或用户目标] |
Product content & communication (产品内容与沟通)
ChatGPT creates clear and engaging product documentation, launch materials, and internal content. Use canvas for real-time editing.
ChatGPT 创建清晰且引人入胜的产品文档、发布材料和内部内容。使用画布功能进行实时编辑。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Draft PRD for a new feature (为新功能起草产品需求文档) | Based on this feature idea and customer need, write a first-draft PRD. Include user story, problem statement, solution overview, acceptance criteria, and success metrics. [Insert context or problem] | 基于这个功能点子和客户需求，撰写一份产品需求文档（PRD）初稿。包括用户故事、问题陈述、解决方案概述、验收标准和成功指标。[在此处插入背景或问题] |
| Draft changelog and release notes (起草变更日志和发布说明) | Using this release summary, draft user-facing changelog notes for our next version release. Use a friendly, clear tone and group by category (e.g., new, improved, fixed). [Insert release notes or ticket list] | 使用这份发布摘要，为我们的下一个版本起草面向用户的变更日志说明。使用友好、清晰的语调，并按类别（例如：新增、改进、修复）分组。[在此处插入发布说明或工单列表] |
| Create a go-to-market FAQ (创建市场推广FAQ) | Draft an internal FAQ for our sales and support teams about our upcoming feature launch. Use this background and anticipated questions. Write in a confident, informative tone. [Insert feature and launch details] | 为我们的销售和支持团队起草一份关于即将发布新功能的内部FAQ。使用此背景信息和预期问题。以自信、信息丰富的语调撰写。[在此处插入功能和发布详情] |
| Generate a one-sentence value proposition (生成一句话价值主张) | Based on this feature description, write 3 versions of a clear, compelling one-sentence value proposition. Tailor each one to a different target audience. [Insert feature description] | 基于此功能描述，撰写3个版本清晰、有说服力的一句话价值主张。每个版本针对不同的目标受众进行定制。[在此处插入功能描述] |
| Draft pitch deck for new product (为新产品起草路演文稿) | Create a 5-slide outline for a pitch deck introducing our new product to internal stakeholders. Include problem, solution, market, product overview, and timeline. [Insert product idea] | 为向内部利益相关者介绍我们的新产品，创建一个5页幻灯片的路演文稿大纲。包括问题、解决方案、市场、产品概述和时间线。[在此处插入产品点子] |
UX & visual design (用户体验与视觉设计)
ChatGPT generates user journeys, concept visuals, and product design artifacts.
ChatGPT 生成用户旅程、概念视觉效果和产品设计产出物。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Visualize a user journey map (可视化用户旅程图) | Create a user journey map for our [insert user persona] going through [insert experience]. Include emotional highs/lows, touchpoints, and moments of friction. Output as a visual flow. | 为我们的[插入用户画像]在经历[插入体验]时创建一个用户旅程图。包括情绪高低点、接触点和摩擦时刻。以可视化流程图形式输出。 |
| Design onboarding flow wireframe (设计入职流程线框图) | Generate a wireframe-style image of a 3-step onboarding flow for a finance app. Steps include: linking an account, setting financial goals, and reviewing suggestions. Style: greyscale wireframe with labels. | 为一个金融应用生成一个包含3个步骤的入职流程线框图风格的图片。步骤包括：关联账户、设定财务目标和查看建议。风格：带标签的灰度线框图。 |
| Illustrate product comparison visuals (图示产品对比视觉效果) | Create a side-by-side visual comparison of two app dashboards: one cluttered with too many metrics, and one simplified with actionable insights. Style: dashboard UI, minimalistic, neutral branding. | 创建一个并排的视觉对比图，展示两个应用仪表盘：一个堆满过多指标显得杂乱，另一个则简化并提供可操作的见解。风格：仪表盘UI，极简主义，中性品牌。 |
| Design user journey infographics (设计用户旅程信息图) | Generate a user journey infographic showing the onboarding experience for a mobile health-tracking app. Include key milestones, emotions, and friction points. Style: infographic, vertical layout, soft colors. | 生成一张用户旅程信息图，展示移动健康追踪应用的入职体验。包括关键里程碑、情绪和摩擦点。风格：信息图，垂直布局，柔和色调。 |
Data analysis & insights (数据分析与洞察)
ChatGPT analyzes feedback, logs, and experiments to uncover trends and inform decisions.
ChatGPT 分析反馈、日志和实验，以揭示趋势并为决策提供信息。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Analyze product feedback themes (分析产品反馈主题) | Analyze this set of user feedback and identify the 4 most frequent themes. Summarize each with example quotes and suggested product implications. [Insert feedback or data dump] | 分析这组用户反馈，并识别出4个最常见的主题。用示例引语和建议的产品影响来总结每个主题。[在此处插入反馈或数据] |
| Synthesize insights from usage data (从使用数据中综合洞察) | Based on the following product usage data, summarize 3 key behavioral trends and what they suggest about user needs. Recommend 2 follow-up investigations. [Insert data or summary] | 基于以下产品使用数据，总结3个关键行为趋势及其所揭示的用户需求。推荐进行2项后续调查。[在此处插入数据或摘要] |
| Identify product adoption risks (识别产品采纳风险) | Review our product rollout plan and highlight 5 risks to successful adoption. Include likelihood, impact, and mitigation recommendations. [Insert rollout plan or summary] | 审阅我们的产品推广计划，并指出成功采纳的5个风险。包括可能性、影响和缓解建议。[在此处插入推广计划或摘要] |
| Analyze A/B test results (分析A/B测试结果) | Review the results of our recent A/B test (test vs. control). Identify statistical significance, key metrics that changed, and recommend next steps. Present insights clearly with graphs if needed. [Upload test data] | 审阅我们最近A/B测试的结果（测试组 vs. 对照组）。确定统计显著性，识别发生变化的关键指标，并推荐下一步行动。如果需要，用图表清晰地呈现见解。[在此处上传测试数据] |
| Compare feature adoption across customer segments (对比不同客户群体的功能采纳率) | Use this data to compare how small business vs. enterprise customers adopt our key features. Highlight major differences, usage frequencies, and retention impact. Format output as a table with insights. [Upload CSV or describe dataset] | 使用此数据比较小型企业客户与企业客户如何采纳我们的关键功能。突出主要差异、使用频率和对留存的影响。以带见解的表格形式输出。[在此处上传CSV或描述数据集] |
ChatGPT for engineering teams (ChatGPT 助力工程团队)
Engineers focus on building, fixing, and optimizing systems. They care about writing clean code, solving technical problems efficiently, and reducing bugs or downtime. ChatGPT can help by generating code snippets, explaining complex concepts, reviewing logic, writing documentation, and speeding up repetitive tasks so engineers can focus on shipping quality work faster.
工程师专注于构建、修复和优化系统。他们关心编写简洁的代码、高效地解决技术问题以及减少错误或停机时间。ChatGPT可以通过生成代码片段、解释复杂概念、审查逻辑、编写文档和加速重复性任务来提供帮助，从而让工程师能专注于更快地交付高质量工作。
Research & benchmarking (研究与基准测试)
Use ChatGPT to provide comparative analyses of technologies, tools, and industry practices.
使用ChatGPT提供技术、工具和行业实践的对比分析。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Evaluate cloud providers for migration (评估云迁移提供商) | I’m an infrastructure engineer evaluating cloud migration options. Context: We’re moving from on-prem to the cloud for a fintech backend. Output: Compare AWS, GCP, and Azure for scalability, pricing, compliance, and developer tooling. Include citations. | 我是一名正在评估云迁移方案的基础设施工程师。背景：我们正在为一个金融科技后端从本地迁移到云端。输出：比较AWS、GCP和Azure在可扩展性、定价、合规性和开发者工具方面的差异。请包括引文。 |
| Research frameworks for real-time apps (研究实时应用的框架) | I’m building a real-time collaboration tool. Context: We need low-latency and scalability. Output: Compare top frameworks (e.g., SignalR, Socket.io, WebRTC) with use cases, pros/cons, and current usage by other SaaS companies. Include sources. | 我正在构建一个实时协作工具。背景：我们需要低延迟和高可扩展性。输出：比较顶尖的框架（例如SignalR, Socket.io, WebRTC），包括其用例、优缺点以及其他SaaS公司的当前使用情况。请包括来源。 |
| Benchmark observability tools (基准化可观测性工具) | Benchmark the top observability tools. Context: We want to move from basic logging to full-stack monitoring. Output: Create a comparison table of features, pricing, integrations for Datadog, New Relic, Prometheus, and OpenTelemetry. Include sources. | 对顶尖的可观测性工具进行基准测试。背景：我们希望从基础日志记录转向全栈监控。输出：为Datadog、New Relic、Prometheus和OpenTelemetry创建一个功能、定价、集成的对比表。请包括来源。 |
| Analyze AI/ML trends in logistics (分析物流领域的AI/ML趋势) | I’m researching AI/ML adoption in logistics systems. Context: Our company is considering integrating predictive routing. Output: A 5-paragraph summary on current trends, vendors, and implementation patterns. Include citations and links. | 我正在研究物流系统中AI/ML的采用情况。背景：我们公司正考虑集成预测性路线规划。输出：一份关于当前趋势、供应商和实施模式的五段式摘要。请包括引文和链接。 |
| Investigate compliance best practices (调查合规性最佳实践) | Research best practices for GDPR/CCPA compliance so we can help kick off discussions with our legal team. Context: Our app stores sensitive user data in the EU and US. Output: A compliance checklist with citations, sorted by regulation. Include links to documentation and regulations. | 研究GDPR/CCPA合规性的最佳实践，以便我们能与法务团队展开讨论。背景：我们的应用在欧盟和美国存储敏感用户数据。输出：一份按法规排序的合规性清单，并附上引文。包括文档和法规的链接。 |
Technical reviews & documentation (技术审查与文档撰写)
Use ChatGPT for engineering documentation, design reviews, and planning materials. Use canvas for real-time editing.
使用ChatGPT进行工程文档撰写、设计审查和规划材料的制作。使用画布功能进行实时编辑。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Review system design doc (审查系统设计文档) | I’ve drafted a technical design document for [insert project or feature]. Review it for clarity, architectural soundness, and completeness. Highlight any missing considerations or questions reviewers may raise. | 我为[插入项目或功能]起草了一份技术设计文档。请审查其清晰度、架构合理性和完整性。指出任何缺失的考量因素或审查者可能提出的问题。 |
| Document internal API behavior (为内部API编写行为文档) | I need to document how this internal API works for other developers. Here’s the relevant code, schema, and usage examples: [insert materials]. Create clear documentation including endpoints, input/output formats, and expected behavior. | 我需要为其他开发者编写关于这个内部API如何工作的文档。这是相关的代码、模式和使用示例：[在此处插入材料]。请创建清晰的文档，包括端点、输入/输出格式和预期行为。 |
| Draft runbook for on-call engineers (为值班工程师起草操作手册) | I need to create a runbook for on-call engineers supporting [insert system]. Draft one that includes sections for system overview, common alerts, diagnostic steps, and escalation procedures. | 我需要为支持[插入系统]的值班工程师创建一个操作手册（runbook）。请起草一份，包括系统概述、常见警报、诊断步骤和升级流程等部分。 |
| Draft onboarding guide for new hires (为新员工起草入职指南) | I need to write an onboarding guide for new engineers joining [insert team]. Create a draft with sections for required tools, access setup, codebase overview, and first tasks. Make it suitable for self-service onboarding. | 我需要为加入[插入团队]的新工程师编写一份入职指南。请创建一个草稿，包含所需工具、访问设置、代码库概述和初始任务等部分。使其适合自助式入职。 |
| Write JIRA ticket from spec (根据规范编写JIRA工单) | Based on this engineering spec for [insert task or feature], write a JIRA ticket that includes the problem statement, context, goals, acceptance criteria, and technical notes for implementation. | 根据[插入任务或功能]的这份工程规范，编写一张JIRA工单，包括问题陈述、背景、目标、验收标准和实施的技术说明。 |
Debugging & optimization (调试与优化)
ChatGPT can help diagnose, troubleshoot, and improve system performance and reliability.
ChatGPT可以帮助诊断、排查故障，并提高系统性能和可靠性。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Debug failing system in production (调试生产环境中的故障系统) | A system in production is intermittently failing, and we’re struggling to isolate the root cause. Based on the following logs, metrics, and recent changes: [insert context], help identify the most likely causes and suggest next steps for mitigation. | 一个生产系统正在间歇性地发生故障，我们难以定位根本原因。根据以下日志、指标和近期变更：[在此处插入背景]，请帮助识别最可能的原因，并建议下一步的缓解措施。 |
| Analyze performance bottlenecks (分析性能瓶颈) | Our service is experiencing latency and degraded performance during peak usage. Here are metrics, logs, and relevant traces: [insert context]. Help identify the bottlenecks and recommend specific optimizations. | 我们的服务在高峰使用期间出现延迟和性能下降。这是相关的指标、日志和追踪信息：[在此处插入背景]。请帮助识别瓶颈并推荐具体的优化措施。 |
| Analyze a data pipeline failure (分析数据管道故障) | A critical data pipeline failed in yesterday’s run. Here are the logs, data volume trends, and error outputs: [insert context]. Analyze what likely went wrong and provide recommendations to prevent recurrence. | 一个关键的数据管道在昨天的运行中失败了。这是相关的日志、数据量趋势和错误输出：[在此处插入背景]。请分析可能出错的原因，并提供防止再次发生的建议。 |
| Suggest observability improvements (建议可观测性改进) | We currently use [insert tools] for monitoring [insert service]. Review our observability setup and suggest improvements across metrics, logging, alerting, and dashboards to improve issue detection and debugging. | 我们目前使用[插入工具]来监控[插入服务]。请审查我们的可观测性设置，并在指标、日志、警报和仪表盘方面提出改进建议，以提高问题检测和调试的效率。 |
| Brainstorm edge cases for testing (为测试头脑风暴边缘案例) | We’re preparing test cases for [insert feature/system]. Brainstorm potential edge cases and failure scenarios that may not be covered by standard testing, including unusual user inputs, system state changes, and concurrency issues. | 我们正在为[插入功能/系统]准备测试用例。请头脑风暴一下标准测试可能未覆盖的潜在边缘案例和失败场景，包括不寻常的用户输入、系统状态变化和并发问题。 |
Data analysis & reporting (数据分析与报告)
ChatGPT supports with analyzing datasets, identifying trends, and creating visual reports.
ChatGPT支持分析数据集、识别趋势和创建可视化报告。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Identify trends in product usage logs (识别产品使用日志中的趋势) | Analyze this CSV of product usage logs. Context: We want to identify usage trends over time and across user segments. Output: Summary stats + line or bar charts highlighting key trends. | 分析这份产品使用日志的CSV文件。背景：我们希望识别随时间变化以及跨用户群体的用量趋势。输出：摘要统计+突出关键趋势的折线图或条形图。 |
| Visualize system error rates over time (可视化系统错误率随时间的变化) | Plot error rates over time from this dataset. Context: It contains application logs from the last month. Output: A time-series chart with callouts for error spikes and a short interpretation. | 根据此数据集绘制错误率随时间变化的图表。背景：它包含上个月的应用日志。输出：一个带有错误峰值标注的时间序列图，并附上简短解读。 |
| Analyze performance test results (分析性能测试结果) | Analyze this set of performance test results. Context: It compares two versions of our backend service. Output: Side-by-side comparison charts + text summary of improvements or regressions. | 分析这组成绩测试结果。背景：它对比了我们后端服务的两个版本。输出：并排对比图+关于改进或退步的文字摘要。 |
| Prioritize bugs based on impact (根据影响确定错误的优先级) | Analyze this bug report dataset. Context: Each row includes severity, frequency, and affected users. Output: A prioritized list of top bugs with charts showing frequency vs. severity. | 分析这份错误报告数据集。背景：每行包括严重性、频率和受影响的用户数。输出：一个按优先级排序的顶级错误列表，并附上显示频率与严重性对比的图表。 |
| Summarize feedback from user surveys (总结用户调查的反馈) | Summarize this user feedback CSV. Context: It includes ratings and open text responses from a recent survey. Output: Key themes, sentiment scores, and charts showing distribution of ratings. | 总结这份用户反馈的CSV文件。背景：它包括最近一次调查的评分和开放式文本回复。输出：关键主题、情感分数以及显示评分分布的图表。 |
System architecture & visualization (系统架构与可视化)
ChatGPT can support generating diagrams, flowcharts, and visual representations of complex systems and processes.
ChatGPT可以支持生成复杂系统和流程的图表、流程图和可视化表示。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Create a component diagram (创建组件图) | I need to visualize the architecture of [insert system or service]. Generate a component diagram showing key services, data flows, and third-party integrations. Use clear labels and group components logically. | 我需要将[插入系统或服务]的架构可视化。请生成一个组件图，显示关键服务、数据流和第三方集成。使用清晰的标签并逻辑地组织组件。 |
| Visualize system architecture (可视化系统架构) | Create an image of the system architecture. Context: It’s a microservices-based e-commerce platform with services for payments, catalog, and user profiles. Output: Diagram with labeled services and data flow arrows. | 创建一张系统架构图。背景：这是一个基于微服务的电子商务平台，包含支付、目录和用户个人资料等服务。输出：一个带有已标注服务和数据流箭头的图表。 |
| Explain CI/CD pipeline to stakeholders (向利益相关者解释CI/CD管道) | Create an image that explains our CI/CD process. Context: This is for a presentation to business stakeholders. Output: Diagram showing dev → build → test → deploy steps with basic icons and short descriptions. | 创建一张解释我们CI/CD流程的图片。背景：这是为了向业务利益相关者做演示。输出：一个显示开发→构建→测试→部署步骤的图表，附带基本图标和简短描述。 |
| Model data flow in ML pipeline (为机器学习管道中的数据流建模) | Create an image showing data flow in a machine learning pipeline. Context: We collect raw user data, clean it, train models, and serve predictions. Output: A labeled flowchart from raw data to inference. | 创建一张显示机器学习管道中数据流的图片。背景：我们收集原始用户数据，进行清洗，训练模型，并提供预测服务。输出：一个从原始数据到推理的带标签流程图。 |
| Diagram customer journey through app (绘制应用内的客户旅程图) | Create a customer journey map through our mobile banking app. Context: Steps include onboarding, account linking, transactions, and support. Output: A visual flowchart with steps, screens, and decision points. | 绘制一张我们手机银行应用的客户旅程图。背景：步骤包括入职、账户关联、交易和支持。输出：一个包含步骤、屏幕截图和决策点的可视化流程图。 |
ChatGPT for IT teams (ChatGPT 助力IT团队)
IT teams are responsible for keeping systems secure, efficient, and accessible—and ChatGPT can help them move faster and reduce manual work. It can summarize logs, write automation steps, explain complex configurations, and help communicate technical changes to non-technical teams.
IT团队负责保持系统的安全、高效和可访问——ChatGPT可以帮助他们加快工作速度并减少手动工作。它可以总结日志、编写自动化步骤、解释复杂的配置，并帮助向非技术团队沟通技术变更。
Cloud & vendor evaluations (云与供应商评估)
ChatGPT can help compare cloud services, IT vendors, and emerging technology solutions to guide strategic decision-making. Use deep research and web search for deeper real-time insights.
ChatGPT 可以帮助比较云服务、IT供应商和新兴技术解决方案，以指导战略决策。使用深度研究和网络搜索以获得更深入的实时洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Compare cloud providers (对比云提供商) | Compare AWS, Azure, and GCP for our use case: [insert workload or environment]. Consider cost, uptime, global availability, and ease of integration. Research using 2025 data, and present a table comparing each provider with a recommendation at the end. | 为我们的用例[插入工作负载或环境]对比AWS、Azure和GCP。考虑成本、正常运行时间、全球可用性和集成便利性。使用2025年的数据进行研究，并以表格形式呈现各提供商的对比，并在末尾附上建议。 |
| Generate vendor comparison chart (生成供应商对比图表) | Research and compare remote access vendors for enterprise use. Focus on features, pricing, integrations, and support quality. Use 2025 data, and summarize the findings in a comparison table with notes. | 研究并比较供企业使用的远程访问供应商。重点关注功能、定价、集成和支持质量。使用2025年的数据，并在对比表中总结发现，附上备注。 |
| Compare AI observability tools (对比AI可观测性工具) | I’m an IT Manager at [insert company]. I’m evaluating observability platforms. Research current offerings, pricing, supported environments, and key differentiators in 2025. Include citations and summarize insights in a comparison table with a recommendation for a mid-size engineering org. | 我是[插入公司]的IT经理。我正在评估可观测性平台。研究2025年当前的产品、定价、支持的环境和关键差异化因素。包括引文，并在对比表中总结见解，为中型工程组织提供建议。 |
| Investigate zero trust frameworks (调研零信任框架) | I’m a Security Architect working on adopting a zero trust model. Research leading frameworks (e.g., NIST 800-207) and recent updates to best practices in 2024–2025. Include real-world implementation case studies where possible. Provide a summarized comparison and an executive-ready briefing. | 我是一名致力于采用零信任模型的安全架构师。研究领先的框架（如NIST 800-207）以及2024-2025年最佳实践的最新更新。如果可能，包括现实世界的实施案例研究。提供一份总结性对比和一份可供高管审阅的简报。 |
IT compliance & security (IT合规与安全)
ChatGPT guides research and documentation on compliance requirements, access reviews, and security posture evaluations.
ChatGPT 指导关于合规要求、访问审查和安全状况评估的研究与文档撰写。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Assess global data residency laws (评估全球数据驻留法) | I’m an IT Compliance Lead planning a global data storage architecture. Research 2025 data residency requirements across the EU, US, APAC, and LATAM. Include regulatory restrictions and preferred cloud regions. Cite official documentation and summarize findings in a table grouped by region. | 我是一名正在规划全球数据存储架构的IT合规主管。研究2025年欧盟、美国、亚太和拉丁美洲的数据驻留要求。包括监管限制和首选的云区域。引用官方文档，并按地区分组在表格中总结研究结果。 |
| Analyze remote access tools (分析远程访问工具) | As an IT Service Delivery Lead, I need a secure, scalable remote access tool for our hybrid team. Compare current vendors (e.g., BeyondTrust, TeamViewer Tensor, Chrome Remote Desktop) for enterprise use in 2025. Focus on SSO support, encryption, session logging, and pricing. Provide a security-focused executive summary with links to primary sources. | 作为IT服务交付主管，我需要一个安全、可扩展的远程访问工具供我们的混合团队使用。比较2025年当前供应商（如BeyondTrust, TeamViewer Tensor, Chrome Remote Desktop）在企业用途上的表现。重点关注SSO支持、加密、会话日志和定价。提供一份以安全为重点的高管摘要，并附上主要来源链接。 |
| Generate compliance checklist (生成合规性清单) | Based on SOC 2 guidelines, create a checklist of IT-specific controls to review for an upcoming internal audit. Use this existing audit prep document as background. Organize the checklist by domain (e.g., access, change management, incident response). | 根据SOC 2指南，为即将到来的内部审计创建一个IT特定控制的审查清单。使用这份现有的审计准备文件作为背景。按领域（如访问、变更管理、事件响应）组织清单。 |
| Validate access controls (验证访问控制) | Review this access matrix of users, roles, and systems. Check whether each user’s access level follows our least-privilege policy. Identify any potential overprovisioning, and provide a table listing users with permissions that may need to be scaled back. | 审查这份包含用户、角色和系统的访问矩阵。检查每个用户的访问级别是否遵循我们的最小权限策略。识别任何潜在的权限过高问题，并提供一个表格，列出可能需要缩减权限的用户。 |
| Review API security posture (审查API安全状况) | Review this API schema and a sample set of traffic logs. Identify common API security issues such as poor input validation or lack of authentication. Provide a bullet-point list of findings with suggested fixes. | 审查此API模式和一组流量日志样本。识别常见的API安全问题，如输入验证不佳或缺少身份验证。以要点列表形式提供发现结果，并附上建议的修复措施。 |
IT operations & asset management (IT运营与资产管理)
ChatGPT supports operational planning, asset lifecycle policies, onboarding processes, and IT ticket prioritization.
ChatGPT 支持运营规划、资产生命周期政策、入职流程和IT工单优先级排序。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Draft IT onboarding checklist (起草IT入职清单) | Create a checklist for onboarding new hires from an IT perspective. Include key steps for account provisioning, security training, and hardware setup. Use this outline of our current process, and present the checklist organized by day or week. | 从IT角度为新员工入职创建一个清单。包括账户配置、安全培训和硬件设置的关键步骤。使用我们当前流程的这个大纲，并按天或周组织呈现清单。 |
| Generate hardware lifecycle policy (生成硬件生命周期政策) | Create a draft policy for managing the lifecycle of company laptops and desktops. Reference this spreadsheet of device ages and current replacement costs. Write a formal document with guidance on replacement timelines, support windows, and environmental considerations. | 为管理公司笔记本电脑和台式机的生命周期起草一份政策草案。参考这份包含设备年限和当前更换成本的电子表格。撰写一份正式文件，包含更换时间线、支持窗口和环保考量的指导。 |
| Draft asset inventory policy (起草资产盘点政策) | Write a formal policy for maintaining and auditing IT asset inventory. Use this list of tools, departments, and stakeholders as a starting point. Include purpose, responsibilities, and process for inventory reconciliation. | 撰写一份维护和审计IT资产库存的正式政策。使用这份包含工具、部门和利益相关者的列表作为起点。包括目的、职责以及库存核对的流程。 |
| Help prioritize IT tickets (帮助确定IT工单的优先级) | Review this queue of open IT support tickets. Use this prioritization rubric based on impact, urgency, and SLA. Reorder the tickets accordingly and present the list as a prioritized backlog with a short reason for each ranking. | 审查这个待处理的IT支持工单队列。使用这个基于影响、紧急程度和服务等级协议（SLA）的优先级排序标准。相应地对工单重新排序，并以优先级待办事项列表的形式呈现，每项排名附上简短理由。 |
| Track hardware lifecycle risk (跟踪硬件生命周期风险) | Use this device inventory file containing purchase dates, models, and OS versions. Highlight which assets are past end-of-life or nearing refresh thresholds. Create a table of at-risk devices and include a narrative summary for IT leadership. | 使用这个包含购买日期、型号和操作系统版本的设备库存文件。标出哪些资产已过生命周期终点或接近更新阈值。创建一个风险设备表，并为IT领导层提供一份叙述性摘要。 |
IT communication & incident management (IT沟通与事件管理)
ChatGPT assists with drafting communications, postmortems, and disaster recovery plans for IT services.
ChatGPT 协助起草通讯、复盘报告和IT服务的灾难恢复计划。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Draft an incident postmortem (起草事件复盘报告) | Summarize the recent [insert system or service] outage. Include the root cause, timeline of events, user impact, and actions taken. Use information from the incident ticket or war room notes, and format the summary as a shareable internal postmortem report. | 总结最近的[插入系统或服务]中断事件。包括根本原因、事件时间线、用户影响和已采取的行动。使用来自事件工单或紧急会议记录的信息，并将摘要格式化为可分享的内部复盘报告。 |
| Create a DR playbook draft (创建灾难恢复计划草案) | Create a draft disaster recovery playbook for a critical production service. Use this system diagram and our recovery objectives (RTO, RPO). Organize the playbook into steps to take before, during, and after a service outage. | 为一个关键的生产服务创建一个灾难恢复计划（playbook）草案。使用此系统图和我们的恢复目标（RTO, RPO）。将计划组织成服务中断前、中、后应采取的步骤。 |
| Write internal comms for downtime (为停机撰写内部通讯) | Write a professional internal communication announcing planned downtime for [insert system or tool]. Include timing, affected users, impact on work, and who to contact for questions. Write the message in the tone of an IT team update. | 撰写一则专业的内部通讯，宣布[插入系统或工具]的计划性停机。包括时间、受影响的用户、对工作的影响以及问题联系人。以IT团队更新的口吻撰写该消息。 |
| Translate error logs to plain language (将错误日志翻译成通俗语言) | Help translate these system error logs into language that can be understood by a non-technical executive. Use definitions where needed, and summarize what each log entry means in a few clear sentences. Present the explanation as an email draft. | 帮助将这些系统错误日志翻译成非技术高管能理解的语言。在需要时使用定义，并用几句清晰的话总结每个日志条目的含义。以电子邮件草稿的形式呈现解释。 |
| Evaluate SaaS tool redundancy (评估SaaS工具的冗余性) | Review our current list of SaaS tools used by IT, engineering, and ops. Use the attached spreadsheet with cost, team usage, and tool functions. Identify overlapping tools and recommend 3–5 candidates for consolidation, explaining why each was chosen in a short summary report. | 审查我们当前IT、工程和运营团队使用的SaaS工具列表。使用附带的包含成本、团队使用情况和工具功能的电子表格。识别功能重叠的工具，并推荐3-5个整合候选对象，在一份简短的摘要报告中解释选择每个候选对象的原因。 |
IT monitoring & optimization (IT监控与优化)
ChatGPT analyzes logs, uptime, and system performance to propose improvements and forecast trends.
ChatGPT 分析日志、正常运行时间和系统性能，以提出改进建议和预测趋势。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Summarize system health trends (总结系统健康趋势) | Analyze the system health logs from the last 30 days. Focus on spikes in CPU/memory, service outages, and recurring error codes. Provide a concise summary of the key issues and add brief commentary on possible causes or needed follow-ups. | 分析过去30天的系统健康日志。重点关注CPU/内存峰值、服务中断和重复出现的错误代码。提供关键问题的简明摘要，并对可能的原因或需要的后续行动添加简短评论。 |
| Suggest system monitoring improvements (建议系统监控改进) | Review our monitoring setup for [insert system] based on the current configuration and recent alert history. Identify 2–3 areas for improvement, such as gaps in alert coverage, noise reduction, or metrics tuning. Present the suggestions in a short internal memo. | 基于当前配置和最近的警报历史，审查我们对[插入系统]的监控设置。识别2-3个需要改进的领域，如警报覆盖范围的空白、降噪或指标调整。在一份简短的内部备忘录中提出建议。 |
| Analyze service uptime and incident frequency (分析服务正常运行时间与事件频率) | Review this CSV with daily uptime % and incident logs for [insert service] over the past quarter. Identify patterns in outages, frequency of issues by severity, and calculate overall uptime. Summarize findings and suggest actions for improvement in a brief report. | 审查这份包含过去一个季度[插入服务]每日正常运行时间百分比和事件日志的CSV文件。识别中断模式、按严重性划分的问题频率，并计算总体正常运行时间。在一份简短的报告中总结发现并建议改进措施。 |
| Audit user access logs for anomalies (审计用户访问日志以发现异常) | Analyze this user access log export. Identify users or IP addresses with unusual access frequency, after-hours logins, or failed attempts. Flag suspicious patterns and summarize results in a security review format. | 分析这份用户访问日志导出文件。识别具有异常访问频率、非工作时间登录或失败尝试的用户或IP地址。标记可疑模式，并以安全审查的格式总结结果。 |
| Forecast IT support ticket volume (预测IT支持工单量) | Analyze this export of support ticket volume by week for the past 12 months. Identify seasonality trends and forecast volume for the next quarter. Visualize the trend and provide commentary for capacity planning. | 分析这份过去12个月按周统计的支持工单量导出文件。识别季节性趋势并预测下一季度的工单量。将趋势可视化，并为容量规划提供评注。 |
ChatGPT for managers (ChatGPT 助力管理者)
Team managers are responsible for keeping projects on track, coaching direct reports, and aligning team output to business goals. They juggle daily check-ins, status updates, performance reviews, and cross-functional coordination—often with limited time for deep work. ChatGPT helps managers streamline repetitive tasks like drafting feedback, summarizing meetings, and preparing updates.
团队管理者负责保持项目正常进行、辅导直接下属，并使团队产出与业务目标保持一致。他们需要处理日常签到、状态更新、绩效评估和跨职能协调——通常没有太多时间进行深度工作。ChatGPT帮助管理者简化诸如起草反馈、总结会议和准备更新等重复性任务。
Strategic planning & alignment (战略规划与对齐)
ChatGPT helps shape forward-looking goals, resource allocation, and narrative alignment to organizational strategy.
ChatGPT 帮助塑造前瞻性目标、资源分配，并使叙事与组织战略保持一致。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Draft quarterly goals (起草季度目标) | Draft clear and measurable quarterly goals for my team. Here is the business context, company objectives, and recent performance: [insert context]. Return 3 Objectives with 3-4 Key Results each, in a simple bullet format. | 为我的团队起草清晰且可衡量的季度目标。这是业务背景、公司目标和近期表现：[在此处插入背景]。以简单的要点格式返回3个目标，每个目标附带3-4个关键结果。 |
| Exec update talking points (高管更新谈话要点) | I need to brief my VP on team progress. Based on this weekly summary: [insert notes], generate concise talking points grouped into achievements, blockers, and asks. | 我需要向我的副总裁简要汇报团队进展。根据这份周度总结：[在此处插入笔记]，生成简洁的谈话要点，并按成就、障碍和请求进行分组。 |
| Run a skills gap analysis (进行技能差距分析) | I’m trying to assess skill gaps on my team. Here’s our current skill matrix and desired future state: [insert info]. Identify key gaps and suggest training or hiring solutions. Return findings in a short table. | 我正在尝试评估我团队的技能差距。这是我们当前的技能矩阵和期望的未来状态：[在此处插入信息]。识别关键差距，并建议培训或招聘解决方案。以简短表格形式返回结果。 |
| Plan a hiring roadmap (规划招聘路线图) | I need to plan hiring needs for the next two quarters. Here’s our current team structure and projected growth: [insert info]. Suggest a phased hiring plan with rationale for each role and proposed timing. | 我需要规划接下来两个季度的招聘需求。这是我们当前的团队结构和预计增长情况：[在此处插入信息]。建议一个分阶段的招聘计划，并为每个职位及其建议的时间安排提供理由。 |
| Reframe goals after a pivot (战略转型后重塑目标) | We just experienced a strategic pivot. Here’s what changed: [insert details]. Help me reframe our team’s goals and narrative to align with the new direction. Provide 2-3 talking points and a revised team goal statement. | 我们刚刚经历了一次战略转型。变化如下：[在此处插入详情]。请帮助我重塑我们团队的目标和叙述，以适应新的方向。提供2-3个谈话要点和一份修订后的团队目标声明。 |
Managerial coaching & performance enablement (管理辅导与绩效赋能)
ChatGPT supports managers in guiding feedback, development conversations, and conflict resolution.
ChatGPT 支持管理者指导反馈、发展对话和解决冲突。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Create a 1:1 template (创建一对一会议模板) | Draft a 1:1 meeting template for my direct reports. I want it to include check-ins on progress, roadblocks, career growth, and feedback. Format it as a bulleted agenda with guiding questions. | 为我的直接下属起草一个一对一会议模板。我希望它包括对进展、障碍、职业发展和反馈的核查。将其格式化为带有引导性问题的要点议程。 |
| Improve feedback delivery (改进反馈方式) | I want to give constructive feedback to a report who is underperforming. The issue is [insert behavior]. Suggest 2-3 ways to phrase it constructively, with pros and cons of each approach. | 我想给一位表现不佳的下属提供建设性反馈。问题在于[插入具体行为]。请建议2-3种建设性的表达方式，并说明每种方法的优缺点。 |
| Prepare for a difficult conversation (为艰难的对话做准备) | I have a difficult conversation coming up with a team member about [insert issue]. Help me think through what to say, how to open, and what questions to ask. Return a 3-part conversation guide. | 我即将与一位团队成员就[插入问题]进行一次艰难的对话。请帮助我思考该说什么、如何开场以及要问什么问题。返回一份三段式对话指南。 |
| Resolve a cross-team conflict (解决跨团队冲突) | I’m dealing with a conflict between my team and another function. Here’s a summary of the tension and recent incidents: [insert info]. Suggest root causes and a 3-step mediation approach I can try. | 我正在处理我的团队与另一个职能部门之间的冲突。这是关于紧张关系和近期事件的摘要：[在此处插入信息]。请提出可能的根本原因以及一个我可以尝试的三步调解方法。 |
Team analytics & health diagnostics (团队分析与健康诊断)
ChatGPT analyzes quantitative and qualitative data to surface workload balance, capability gaps, performance trends, and overall team health.
ChatGPT 分析定量和定性数据，以揭示工作负载平衡、能力差距、绩效趋势和整体团队健康状况。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Identify burnout risk from hours (从工时中识别职业倦怠风险) | Based on this timesheet data (weekly hours logged per person), flag any early signs of burnout risk. Use a threshold of >45 hours for 2+ weeks. Return a summary of flagged employees and trends in average hours. | 根据这份工时表数据（每人每周记录的工时），标记出任何职业倦怠风险的早期迹象。使用连续2周以上每周工作超过45小时作为阈值。返回被标记员工的摘要以及平均工时的趋势。 |
| Analyze workload distribution (分析工作负载分布) | I have a CSV that shows task assignments and completion times per team member for the last 4 weeks. Analyze workload distribution across the team—identify who may be overburdened or underutilized, and summarize in a short paragraph with a chart. | 我有一个CSV文件，显示了过去4周每个团队成员的任务分配和完成时间。请分析团队的工作负载分布——识别出可能负担过重或未被充分利用的人员，并用一个简短段落和图表进行总结。 |
| Diagnose team health issues (诊断团队健康问题) | I’m noticing signs of disengagement or dysfunction on my team. Based on this description of recent behavior and team dynamics: [insert description], what are the likely causes and what should I do next? Provide a 3-part action plan. | 我注意到我的团队出现了脱离或功能失调的迹象。根据对近期行为和团队动态的描述：[在此处插入描述]，可能的原因是什么？我下一步该怎么做？请提供一个三步行动计划。 |
People & talent research & benchmarking (人才研究与基准测试)
ChatGPT conducts external research to surface benchmarks, evidence-based practices, and comparative insights to help strengthen programs and enhance engagement initiatives. Use deep research and web search for more real-time insights.
ChatGPT 进行外部研究，以揭示基准、循证实践和比较性见解，以帮助加强项目和提升敬业度活动。使用深度研究和网络搜索以获得更深入的实时洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Hybrid engagement best practices (混合工作模式下的敬业度最佳实践) | I lead a hybrid team in [insert industry]. Research effective engagement and collaboration practices from the last 2 years. Focus on techniques proven to improve team trust, reduce burnout, and sustain productivity. Provide a top 5 list with supporting evidence and links. | 我在[插入行业]领导一个混合工作团队。研究过去两年中有效的敬业度和协作实践。重点关注那些被证明能改善团队信任、减少职业倦怠和维持生产力的技巧。提供一个排名前五的列表，并附上支持证据和链接。 |
| Benchmark manager-to-IC ratios (基准化管理者与独立贡献者比例) | I’m a [insert role, e.g. Senior Engineering Manager] at a [insert company type, e.g., 500-person SaaS company]. I want to benchmark manager-to-IC ratios across similar tech firms. Focus on industry norms, variations by team type (engineering, product, etc.), and recommendations for scaling. Provide citations and a comparison table. | 我是[插入公司类型，如一家500人SaaS公司]的[插入职位，如高级工程经理]。我想对类似科技公司的管理者与独立贡献者（IC）的比例进行基准测试。重点关注行业规范、不同团队类型（工程、产品等）的差异以及扩展建议。提供引文和对比表。 |
| Research effective upskilling programs (研究有效的技能提升项目) | I’m designing an upskilling program for a [insert team type, e.g., customer support team]. Find case studies or frameworks from companies that have implemented successful internal training programs. Include how they measured success, duration, and tools used. Summarize in 3–4 paragraphs with links. | 我正在为[插入团队类型，如客户支持团队]设计一个技能提升项目。查找已成功实施内部培训项目的公司的案例研究或框架。包括他们如何衡量成功、项目持续时间以及使用的工具。用3-4段话总结并附上链接。 |
| Compare DEI strategy examples (对比DEI策略示例) | I’m helping shape our team’s DEI goals. Research how leading companies in [insert industry] structure their DEI initiatives at the team level. Include examples of KPIs, training, and rituals. Return a comparison table with links. | 我正在帮助塑造我们团队的DEI（多样性、公平性与包容性）目标。研究[插入行业]的领先公司如何在团队层面构建其DEI举措。包括关键绩效指标（KPI）、培训和仪式的例子。返回一个带链接的对比表。 |
| Understand burnout risks and mitigation (理解职业倦怠风险与缓解措施) | I’m seeing signs of burnout on my team. Research recent studies or expert guidance on recognizing burnout in knowledge workers and preventing escalation. Summarize key risk factors and recommend a 3-part action plan with citations. | 我在我的团队中看到了职业倦怠的迹象。研究关于识别知识工作者职业倦怠并防止其恶化的最新研究或专家指导。总结关键风险因素，并推荐一个带引文的三步行动计划。 |
Team culture & visual communication (团队文化与视觉沟通)
ChatGPT creates compelling visual metaphors and artifacts to communicate team culture, priorities, and change journeys.
ChatGPT 创建引人注目的视觉隐喻和产出物，以沟通团队文化、优先级和变革之旅。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Depict a team growth journey (描绘团队成长之旅) | Design a visual metaphor for a team’s growth journey over a year. Include representations of challenges, milestones, and collaboration. Style should be inspiring, like a timeline or path through a landscape. | 为一个团队为期一年的成长之旅设计一个视觉隐喻。包括挑战、里程碑和协作的象征。风格应鼓舞人心，像一条时间线或穿越风景的小径。 |
| Summarize team culture visually (可视化总结团队文化) | Design an image that represents our team culture. Our values are [insert 3–5 values, e.g. curiosity, impact, accountability]. Use icons or illustrations to match each value, and organize in a clean layout suitable for a wiki or mural board. | 设计一张代表我们团队文化的图片。我们的价值观是[插入3-5个价值观，如好奇心、影响力、责任感]。为每个价值观搭配图标或插图，并以适合知识库或白板的整洁布局进行组织。 |
| Show quarterly focus areas (展示季度重点领域) | Create a visual dashboard or poster that shows our team’s three strategic priorities this quarter: [insert priorities]. Make it visually engaging and easy to present in an all-hands slide. | 创建一个视觉仪表盘或海报，展示我们团队本季度的三个战略重点：[在此处插入重点]。使其视觉上吸引人，并易于在全体会议的幻灯片中展示。 |
ChatGPT for executives (ChatGPT 助力高管)
Executives are focused on setting strategic direction, making high-stakes decisions, and ensuring alignment across teams. Their time is limited and attention is pulled in many directions, making speed, clarity, and leverage critical. ChatGPT helps executives cut through noise, allowing leaders to move faster, stay more informed, and make sharper decisions.
高管专注于设定战略方向、做出高风险决策，并确保跨团队的协同一致。他们的时间有限，注意力被多方分散，因此速度、清晰度和杠杆效应至关重要。ChatGPT帮助高管排除干扰，让领导者能够更快地行动、更全面地了解情况，并做出更敏锐的决策。
Investor & market intelligence (投资者与市场情报)
ChatGPT researches capital flows, valuation, sentiment, and transaction benchmarks to inform executive and investor decisions. Use deep research for deeper real-time insights.
ChatGPT 研究资本流动、估值、市场情绪和交易基准，为高管和投资者的决策提供信息。使用深度研究以获得更深入的实时洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Summarize investor trends (总结投资者趋势) | I’m preparing for our investor update. Research the latest funding and market trends in [industry]. Focus on valuation benchmarks, risk sentiment, and notable exits. Present in a concise brief with sources. | 我正在准备投资者更新报告。请研究[行业]最新的融资和市场趋势。重点关注估值基准、风险情绪和著名的退出案例。以附带来源的简洁简报形式呈现。 |
| Survey investor sentiment (调查投资者情绪) | Research current investor sentiment for companies in the [industry] space. Pull insights from earnings calls, investor letters, and analyst notes. Focus on risk appetite, funding trends, and growth expectations. Provide a 1-page briefing with source links. | 研究当前[行业]领域公司的投资者情绪。从财报电话会议、投资者信函和分析师报告中提取见解。重点关注风险偏好、融资趋势和增长预期。提供一份附带来源链接的一页简报。 |
| Benchmark executive compensation (基准化高管薪酬) | Conduct research on executive compensation benchmarks for [title, e.g. CFO] at [company size and industry]. Include total compensation breakdowns, geographic variations, and trends across public/private companies. Summarize in a 1-page brief with data tables and citations. | 对[公司规模和行业]的[职位，如CFO]进行高管薪酬基准研究。包括总薪酬构成、地区差异以及上市公司/私营公司的趋势。在一页简报中总结，并附上数据表和引文。 |
| Evaluate M&A opportunities in a sector (评估某行业的并购机会) | I’m evaluating M&A options in the [sector/vertical]. Research recent acquisitions (past 24 months), typical deal sizes, common targets, and integration outcomes. Provide company examples, risks, and strategic rationale. Format as an investor-style briefing. | 我正在评估[行业/垂直领域]的并购选项。研究近24个月的近期收购、典型交易规模、常见目标和整合结果。提供公司示例、风险和战略理由。以投资者风格的简报形式呈现。 |
| Assess future trends in [your industry] (评估[你的行业]的未来趋势) | I’m an executive at [company/industry]. Conduct deep research on 3–5 emerging trends in [industry/topic] over the next 3 years. Include industry-specific examples, expert citations, and potential implications for strategy and talent planning. Present as an executive summary with bullet points and links to sources. | 我是[公司/行业]的一名高管。对未来3年内[行业/主题]的3-5个新兴趋势进行深入研究。包括特定行业的例子、专家引文以及对战略和人才规划的潜在影响。以带要点和来源链接的高管摘要形式呈现。 |
Executive & organizational communications (高管与组织沟通)
ChatGPT helps craft clear, audience-tailored executive narratives and internal communication assets to drive alignment and engagement. Use canvas for real-time editing.
ChatGPT 帮助打造清晰、针对不同受众的行政叙事和内部沟通材料，以推动协同一致和敬业度。使用画布功能进行实时编辑。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Draft a vision statement (起草愿景声明) | Help me draft a compelling vision statement for our [company/team/initiative]. Our focus areas are: [insert key goals, values, or direction]. Make it inspiring, concise, and easy to communicate across departments. | 帮我为我们的[公司/团队/计划]起草一份引人注目的愿景声明。我们的重点领域是：[插入关键目标、价值观或方向]。使其鼓舞人心、简洁，并易于在各部门间传达。 |
| Generate town hall talking points (生成全体会议的谈话要点) | I need talking points for an upcoming company-wide town hall. The theme is [insert theme or announcement]. Make it engaging, clear, and forward-looking. Limit to 5 minutes of content. | 我需要为即将举行的全公司范围的员工大会准备谈话要点。主题是[插入主题或公告]。使其引人入胜、清晰且具有前瞻性。内容限制在5分钟以内。 |
| Refresh internal comms strategy (更新内部沟通策略) | Help me design a new internal communications plan for [company or team]. We’re trying to improve alignment, morale, and transparency. Suggest 3 guiding principles and a simple comms calendar. | 帮我为[公司或团队]设计一个新的内部沟通计划。我们正努力提高一致性、士气和透明度。请建议3条指导原则和一个简单的沟通日历。 |
| Plan a reorg comms sequence (规划重组的沟通顺序) | I’m planning communications for a reorg. Provide a step-by-step message plan by audience type (execs, managers, all staff). Include tone guidelines and delivery format per message. | 我正在为一次重组规划沟通方案。请按受众类型（高管、经理、全体员工）提供一个分步骤的信息传达计划。每条信息都包括语调指南和交付格式。 |
| Draft a succession planning memo (起草继任计划备忘录) | Help me draft a succession planning memo for our [leadership team/board]. Include reasoning, timing, and a transparent outline of next steps for internal comms. | 帮我为我们的[领导团队/董事会]起草一份继任计划备忘录。包括理由、时间安排以及对内部沟通后续步骤的透明大纲。 |
Strategic planning & decision support (战略规划与决策支持)
ChatGPT helps develop multi-horizon strategies and structured comparisons to guide prioritization and resource allocation. Use a reasoning model for more strategic insights.
ChatGPT 帮助制定多视角战略和结构化比较，以指导优先级排序和资源分配。使用推理模型以获得更具战略性的洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Create a pricing strategy brief (创建定价策略简报) | We’re revisiting our pricing strategy for [product/service]. Based on [insert context: goals, customer segments, competitive positioning], suggest 2–3 pricing models and pros/cons of each. | 我们正在重新审视我们[产品/服务]的定价策略。基于[插入背景：目标、客户群体、竞争定位]，请建议2-3种定价模型，并说明各自的优缺点。 |
| Prioritize growth levers (确定增长杠杆的优先级) | Given our goals [insert business goals], identify 3 high-potential growth levers and estimate effort vs. impact. Include a table with short descriptions and trade-offs. | 鉴于我们的目标[插入业务目标]，请识别3个高潜力的增长杠杆，并估算其投入与影响。用一个表格来呈现，包含简短描述和权衡分析。 |
| Analyze market entry risks (分析市场进入风险) | We are considering entering [new market/region]. Based on current economic, legal, and competitive factors, summarize key risks and mitigation strategies in bullet format. | 我们正在考虑进入[新市场/地区]。基于当前的经济、法律和竞争因素，请以要点形式总结关键风险和缓解策略。 |
| Reframe strategic trade-offs (重构战略权衡) | We’re choosing between [Option A] and [Option B] for our next big investment. Compare trade-offs across cost, time, team capacity, and customer impact. Recommend based on goal fit. | 我们正在为下一个重大投资在[选项A]和[选项B]之间做选择。请在成本、时间、团队能力和客户影响方面比较二者的权衡。根据与目标的契合度提出建议。 |
| Design a 3-year strategy outline (设计三年战略大纲) | Based on these business priorities [insert high-level goals], help me develop a high-level 3-year strategy. Include major focus areas, risks, and milestones per year. | 基于这些业务优先级[插入高层目标]，帮我制定一个高层次的三年战略。包括每年的主要重点领域、风险和里程碑。 |
Analytical performance & data insights (分析表现与数据洞察)
ChatGPT interprets operational and financial datasets to surface trends, diagnose issues, forecast outcomes, and optimize initiatives.
ChatGPT 解读运营和财务数据集，以揭示趋势、诊断问题、预测结果和优化举措。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Identify top and bottom performing segments (识别表现最佳和最差的细分市场) | This is a dataset of performance across [regions/products/customers]. Identify which segments are over- and under-performing relative to the average. Show the metrics driving this and recommend 2 actions based on the findings. | 这是一个跨[地区/产品/客户]的表现数据集。请识别哪些细分市场的表现高于和低于平均水平。展示驱动这一表现的指标，并根据发现提出两项行动建议。 |
| Analyze quarterly business metrics (分析季度业务指标) | I’m reviewing performance data for Q[insert quarter]. Analyze this dataset [upload CSV] for key trends in revenue, churn, and customer acquisition. Highlight 3 insights I should share with the board and suggest follow-up questions I should ask. | 我正在审查第[插入季度]季度的业绩数据。请分析这个数据集[上传CSV]，找出收入、客户流失和客户获取方面的关键趋势。突出3个我应与董事会分享的见解，并建议我应该提出的后续问题。 |
| Analyze customer journey drop-off (分析客户旅程中的流失点) | I uploaded a funnel dataset showing customer journey stages. Analyze conversion rates between each stage and identify the largest drop-offs. Suggest 2–3 hypotheses and next steps to test or investigate. | 我上传了一个显示客户旅程阶段的漏斗数据集。请分析每个阶段之间的转化率，并找出最大的流失点。提出2-3个假设以及下一步要测试或调查的步骤。 |
| Forecast next quarter based on historical trends (基于历史趋势预测下个季度) | Based on this historical data [upload], build a simple forecast for [KPI, e.g. revenue] over the next quarter. Use a basic time-series model and explain any assumptions made. Present as a short briefing I can share with my leadership team. | 基于这份历史数据[上传]，为下个季度的[关键绩效指标，如收入]建立一个简单的预测。使用基本的时间序列模型，并解释所做的任何假设。以一份我可以与领导团队分享的简短简报形式呈现。 |
| Prioritize strategic investments (确定战略投资的优先级) | I uploaded a dataset of ongoing or proposed initiatives with cost, impact score, and estimated time to ROI. Help me prioritize these initiatives by building a simple scoring model and plotting effort vs. impact. Summarize the top 3 recommendations. | 我上传了一个包含正在进行或提议中的计划的数据集，其中有成本、影响分数和预计的投资回报时间。请通过建立一个简单的评分模型并绘制投入与影响图来帮助我确定这些计划的优先级。总结排名前三的建议。 |
Executive visualization & framework design (高管可视化与框架设计)
ChatGPT creates clear strategic diagrams, matrices, and conceptual visuals for executive presentations and storytelling.
ChatGPT 为高管演示和故事叙述创建清晰的战略图、矩阵和概念性视觉效果。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Build a competitive landscape grid (构建竞争格局网格) | Based on the following list of competitors and their differentiators [paste], create a 2x2 matrix plotting them by [x axis] and [y axis]. Label each quadrant and include our position. | 基于以下竞争对手及其差异化因素列表[粘贴]，创建一个2x2矩阵，按[x轴]和[y轴]进行绘制。标记每个象限，并包括我们的位置。 |
| Design a 2x2 market positioning matrix (设计一个2x2市场定位矩阵) | Create a 2x2 matrix plotting companies in [industry] by [X-axis: e.g. pricing] and [Y-axis: e.g. innovation]. Label each quadrant, add 6–8 companies, and highlight where we fit. Keep it suitable for a board presentation. | 创建一个2x2矩阵，按[X轴：如定价]和[Y轴：如创新]来绘制[行业]中的公司。标记每个象限，添加6-8家公司，并突出我们的位置。使其适合董事会演示。 |
| Show transformation timeline (展示转型时间线) | Create a visual timeline showing a company transformation journey from [year 1] to [year 3]. Include key milestones: strategy shifts, team growth, market expansion. Style: simple, bold, professional. | 创建一个可视化时间线，展示公司从[第一年]到[第三年]的转型之旅。包括关键里程碑：战略转变、团队成长、市场扩张。风格：简洁、大胆、专业。 |
| Visualize strategic vision or flywheel (可视化战略愿景或飞轮) | Create a high-level strategic flywheel or vision diagram for a company focused on [industry or goal]. Show how inputs (e.g. customers, data, feedback) loop into outputs (e.g. growth, innovation). Keep it clean, modern, and executive-ready. | 为一家专注于[行业或目标]的公司创建一个高层次的战略飞轮或愿景图。展示输入（如客户、数据、反馈）如何循环转化为输出（如增长、创新）。保持其简洁、现代，并适合高管审阅。 |
| Illustrate a future product Vision (图示未来产品愿景) | Create a conceptual image of a future product vision for [industry/product]. Highlight features that reflect innovation and customer benefit. Style should be forward-looking, abstract but clear. | 为[行业/产品]创建一个未来产品愿景的概念图。突出反映创新和客户利益的功能。风格应具有前瞻性，抽象但清晰。 |
ChatGPT for finance (ChatGPT 助力财务团队)
Finance teams are focused on driving fiscal clarity, managing risk, and ensuring their organization makes informed, strategic decisions backed by data. ChatGPT can support them by accelerating financial analysis, generating executive-ready summaries, automating routine documentation, and brainstorming strategic financial plans—all while considering compliance and accuracy standards.
财务团队专注于提升财务清晰度、管理风险，并确保其组织在数据支持下做出明智的战略决策。ChatGPT可以通过加速财务分析、生成可供高管审阅的摘要、自动化常规文档撰写以及头脑风暴战略性财务计划来支持他们——同时始终考虑合规性和准确性标准。
Financial benchmarking & market analysis (财务基准与市场分析)
ChatGPT supports evaluating financial performance and market positioning through benchmarking, competitor research, and industry analysis. Use web search or deep research for deeper real-time insights.
ChatGPT 通过基准测试、竞争对手研究和行业分析，支持评估财务表现和市场定位。使用网络搜索或深度研究以获得更深入的实时洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Benchmark financial performance (基准化财务表现) | Benchmark our financial performance against companies in the [insert industry] sector. Use public data to compare gross margin, net profit, and CAC. Present results in a table with source links. | 将我们的财务表现与[插入行业]领域的公司进行基准比较。使用公开数据比较毛利率、净利润和客户获取成本（CAC）。以带来源链接的表格形式呈现结果。 |
| Benchmark expense ratios vs. peers (与同行对比费用比率) | I’m a finance lead at [insert company or industry]. Research current SG&A and R&D expense ratios for 5 comparable companies in the [insert sector, e.g., SaaS, manufacturing, healthcare]. Provide a table with metrics, source links, and a short analysis of how we compare. | 我是[插入公司或行业]的财务主管。研究[插入领域，如SaaS、制造业、医疗保健]中5家可比公司的当前销售、一般和行政费用（SG&A）以及研发（R&D）费用比率。提供一个包含指标、来源链接的表格，并简要分析我们的对比情况。 |
| Competitive fundraising analysis (竞争性融资分析) | I’m a CFO preparing for our next fundraising round. Research recent funding rounds (past 12 months) in [insert industry]. Summarize deal sizes, valuations, lead investors, and positioning. Format as a briefing memo with source citations and clear bullet-point insights. | 我是一名正在为下一轮融资做准备的CFO。研究[插入行业]在过去12个月内的近期融资轮次。总结交易规模、估值、领投方和市场定位。以附带来源引文和清晰要点洞察的简报备忘录形式呈现。 |
| Compare global tax regulations (比较全球税务法规) | I manage global finance compliance. Research and compare corporate tax rates and reporting requirements in [insert countries]. Focus on tax incentives, reporting thresholds, and penalties. Deliver a comparison chart with links to official sources. | 我负责全球财务合规。研究并比较[插入国家]的企业税率和报告要求。重点关注税收激励、报告门槛和罚款。提交一个带官方来源链接的对比图表。 |
| ESG finance strategy benchmark (ESG财务战略基准) | I’m updating our ESG financial strategy. Research how leading companies in [insert industry] integrate ESG into financial planning and disclosures. Summarize 3–5 examples with their KPIs, reporting cadence, and financial impact. Include references. | 我正在更新我们的ESG财务战略。研究[插入行业]的领先公司如何将ESG（环境、社会和治理）融入财务规划和披露。总结3-5个例子，包括其关键绩效指标（KPI）、报告频率和财务影响。请附上参考资料。 |
Financial planning & forecasting (财务规划与预测)
ChatGPT guides revenue forecasting, budget planning, and scenario modeling to inform strategic decisions. Upload data for deeper analysis and use a reasoning model for more strategic insights.
ChatGPT 指导收入预测、预算规划和情景建模，为战略决策提供信息。上传数据以进行更深入的分析，并使用推理模型获得更具战略性的洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Forecast revenue trends (预测收入趋势) | Forecast next quarter’s revenue based on the past 6 quarters of data. Use the trends from our [insert dataset or industry] to explain your reasoning. Present the forecast in a table and write a short executive summary. | 根据过去6个季度的数据预测下一季度的收入。使用来自我们[插入数据集或行业]的趋势来解释你的推理。以表格形式呈现预测，并撰写一份简短的高管摘要。 |
| Draft budget assumptions for planning (为规划起草预算假设) | Help me draft budget assumptions for our next annual plan. Context: [insert department/region/product info]. Output should include key assumptions, rationale, and any dependencies. | 帮我为下一个年度计划起草预算假设。背景：[插入部门/地区/产品信息]。输出应包括关键假设、基本原理和任何依赖关系。 |
| Model cash flow scenarios (建模现金流情景) | Model 3 cash flow scenarios based on these variables: [insert inputs such as revenue range, delays, or costs]. Output as a table with assumptions, key drivers, and estimated cash impact. | 基于这些变量[插入输入，如收入范围、延迟或成本]建立3个现金流情景模型。以表格形式输出，包含假设、关键驱动因素和预估的现金影响。 |
| Conduct ROI analysis for tooling (对工具进行投资回报率分析) | Conduct an ROI analysis for a new [insert software or tool] we’re considering. Context: [insert usage or pricing data]. Output should include payback period, assumptions, and a short risk assessment. | 为我们正在考虑的一个新[插入软件或工具]进行投资回报率（ROI）分析。背景：[插入使用或定价数据]。输出应包括投资回收期、假设和简短的风险评估。 |
| Compare pricing strategies (比较定价策略) | Compare 3 potential pricing strategies for our [insert product or service]. Use prior pricing data from [insert past year] for context. Output should be a side-by-side comparison table with pros, cons, and estimated impact. | 为我们的[插入产品或服务]比较3种潜在的定价策略。使用来自[插入去年]的过往定价数据作为背景。输出应为一个并排对比表，包含优缺点和预估影响。 |
Financial communication & reporting (财务沟通与报告)
ChatGPT supports executive communications, board updates, and simplifying financial information for diverse audiences. Use canvas for real-time editing.
ChatGPT 支持高管沟通、董事会更新，以及为不同受众简化财务信息。使用画布功能进行实时编辑。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Prepare board meeting talking points (准备董事会会议谈话要点) | Draft financial talking points for an upcoming board meeting. Use our [insert Q2 results or P&L summary] as input. Write the talking points in bullet format, focusing on topline metrics and risk/upsides. | 为即将召开的董事会会议起草财务谈话要点。使用我们的[插入第二季度业绩或损益表摘要]作为输入。以要点形式撰写谈话要点，重点关注顶线指标以及风险/上行空间。 |
| Write investor update summary (撰写投资者更新摘要) | Write a summary for our next investor update. Use highlights from [insert performance report or fundraising update]. Format the output as a concise executive email suitable for external stakeholders. | 为我们的下一次投资者更新撰写一份摘要。使用来自[插入业绩报告或融资更新]的亮点。将输出格式化为一封适合外部利益相关者的简洁高管邮件。 |
| Draft QBR financial slide content (起草季度业务回顾的财务幻灯片内容) | Draft the financial performance section for our next QBR deck. Use these inputs: [insert Q2 revenue, margin trends, notable cost changes]. Output as slide bullets with 1–2 takeaway lines. | 为我们的下一次季度业务回顾（QBR）演示文稿起草财务表现部分。使用这些输入：[插入第二季度收入、利润率趋势、显著的成本变化]。以幻灯片要点的形式输出，并附上一两句总结。 |
| Translate variance analysis (翻译差异分析) | Translate this variance analysis into a manager-friendly summary. Source: [insert analysis]. Write in plain language with a brief explanation of why each variance occurred. | 将这份差异分析翻译成一份对管理者友好的摘要。来源：[插入分析报告]。用通俗的语言撰写，并简要解释每项差异发生的原因。 |
| Summarize audit findings (总结审计发现) | Summarize key findings from our internal audit. Use this document: [insert findings]. Output should be a summary for executives, with 3 themes and recommended next steps. | 总结我们内部审计的关键发现。使用这份文件：[在此处插入发现]。输出应为一份面向高管的摘要，包含3个主题和建议的后续步骤。 |
Operational finance & process improvement (运营财务与流程改进)
ChatGPT analyzes cost structures, identifies efficiency opportunities, and strengthens financial operations. Use a reasoning model for more strategic insights.
ChatGPT 分析成本结构，识别效率提升机会，并加强财务运营。使用推理模型以获得更具战略性的洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Analyze cost reduction opportunities (分析成本削减机会) | Identify cost reduction opportunities from our recent budget report. Use the breakdown from [insert cost center or department] to evaluate. Provide a table with opportunities, projected savings, and any potential risks. | 从我们最近的预算报告中识别成本削减的机会。使用来自[插入成本中心或部门]的明细进行评估。提供一个表格，包含机会、预计节省额和任何潜在风险。 |
| Evaluate M&A target fit (评估并购目标的契合度) | Evaluate the financial and strategic fit of an M&A target. Use this context: [insert company profile or key metrics]. Output should be a table of pros/cons and a 3-paragraph summary of risk/reward. | 评估一个并购目标的财务和战略契合度。使用此背景：[插入公司简介或关键指标]。输出应为一个优缺点表格和一份关于风险/回报的三段式摘要。 |
| Identify accounting process gaps (识别会计流程差距) | Review our current accounting close checklist and suggest improvements. Use this documentation: [insert SOP or task list]. Output should highlight bottlenecks and recommend process updates. | 审查我们当前的会计结算清单并提出改进建议。使用这份文档：[在此处插入标准操作程序或任务列表]。输出应突出瓶颈并推荐流程更新。 |
| Review vendor payments for consolidation (审查供应商付款以进行整合) | Analyze vendor payments in this data [upload file]. Identify top 10 vendors by spend, spot any duplication (e.g., similar vendor names), and recommend vendors to consolidate. Output a table and short cost-reduction summary. | 分析这份数据[上传文件]中的供应商付款。识别支出排名前10的供应商，发现任何重复（如相似的供应商名称），并推荐需要整合的供应商。输出一个表格和一份简短的成本削减摘要。 |
| Procurement strategy cost levers (采购策略的成本杠杆) | I’m leading a finance initiative to cut procurement costs. Research strategies used by Fortune 500 companies to reduce procurement spend without harming supplier relationships. Present 3–5 tactics with cost impact examples and cited sources. | 我正在领导一个旨在削减采购成本的财务计划。研究财富500强公司在不损害供应商关系的情况下减少采购支出的策略。呈现3-5种策略，附带成本影响示例和引用的来源。 |
Financial dashboards & visual storytelling (财务仪表盘与视觉化叙事)
ChatGPT creates visual representations of financial data, processes, and strategic insights for clarity and impact. Create an image in ChatGPT for a custom visual.
ChatGPT 创建财务数据、流程和战略洞察的可视化表示，以增强清晰度和影响力。在ChatGPT中创建图像以获得自定义视觉效果。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Visualize revenue growth funnel (可视化收入增长漏斗) | Create an image of a revenue growth funnel with labeled stages: Acquisition → Activation → Revenue → Retention → Expansion. Use a clean, modern style suitable for an executive finance presentation. Include icons for each stage. | 创建一张收入增长漏斗图，并标注阶段：获取→激活→收入→留存→扩张。使用适合高管财务演示的简洁、现代风格。为每个阶段配上图标。 |
| Illustrate budget planning workflow (图示预算规划工作流) | Create a horizontal process flow diagram showing a budget planning cycle: Forecasting → Review → Stakeholder Input → Approval → Tracking → Adjustment. Use corporate-style visuals with subtle color and labels. | 创建一个水平流程图，展示一个预算规划周期：预测→审查→利益相关者输入→批准→跟踪→调整。使用带有柔和色彩和标签的企业风格视觉效果。 |
| ESG finance impact visual (ESG财务影响可视化) | Create a visual showing how ESG initiatives can impact finance metrics. Show links between sustainability investments and cost savings, risk mitigation, and investor interest. Use a modern, green-themed design with arrows. | 创建一个视觉效果图，展示ESG（环境、社会和治理）举措如何影响财务指标。展示可持续性投资与成本节约、风险缓解和投资者兴趣之间的联系。使用带有箭头的现代、绿色主题设计。 |
| Executive dashboard concept (高管仪表盘概念) | Generate a conceptual image of a finance executive dashboard showing high-level KPIs: Revenue, Gross Margin, Burn Rate, Runway, and Budget vs. Actual. Use a clean layout with panels and placeholder numbers. | 生成一张财务高管仪表盘的概念图，显示高层次的关键绩效指标（KPI）：收入、毛利率、资金消耗率、运营跑道以及预算与实际对比。使用带有面板和占位符数字的整洁布局。 |
ChatGPT for marketing (ChatGPT 助力营销团队)
Today’s marketer is equal parts strategist, storyteller, and analyst. They care about resonant brand narratives, measurable pipeline impact, and staying ahead of ever-evolving channels—without sacrificing authenticity or inclusivity. ChatGPT helps them brainstorm campaign angles, iterate copy faster, surface audience insights, and pressure-test messaging so they can ship high-quality assets at the speed of the market.
当今的营销人员集战略家、故事讲述者和分析师于一身。他们关心能引起共鸣的品牌叙事、可衡量的销售渠道影响，并努力在不断变化的渠道中保持领先——同时不牺牲真实性或包容性。ChatGPT帮助他们头脑风暴活动角度、更快地迭代文案、发现受众洞察并对信息进行压力测试，从而让他们能够以市场的速度交付高质量的营销材料。
Campaign planning & strategy (活动策划与策略)
ChatGPT supports building, organizing, and brainstorming marketing campaigns. Use a reasoning model for strategic brainstorming.
ChatGPT 支持构建、组织和头脑风暴营销活动。使用推理模型进行战略性头脑风暴。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Visualize campaign timeline (可视化活动时间线) | Build a timeline for our upcoming multi-channel campaign. Key dates and milestones are: [insert info]. Output as a horizontal timeline with phases, owners, and deadlines. | 为我们即将开展的多渠道活动构建一个时间线。关键日期和里程碑是：[在此处插入信息]。以水平时间线的形式输出，包含阶段、负责人和截止日期。 |
| Brainstorm campaign ideas (头脑风暴活动创意) | Brainstorm 5 creative campaign ideas for our upcoming [event/launch]. The audience is [insert target], and our goal is [insert goal]. Include a theme, tagline, and 1-2 core tactics per idea. | 为我们即将到来的[活动/发布]头脑风暴5个创意活动点子。受众是[插入目标群体]，我们的目标是[插入目标]。每个点子都应包括一个主题、一句口号和1-2个核心策略。 |
| Draft a creative brief (起草创意简报) | Create a creative brief for our next paid media campaign. Here’s the goal, audience, and offer: [insert info]. Include sections for objective, audience insights, tone, assets needed, and KPIs. | 为我们的下一次付费媒体活动创建一个创意简报。目标、受众和提供的内容如下：[在此处插入信息]。简报应包括目标、受众洞察、基调、所需素材和关键绩效指标（KPI）等部分。 |
| Build a messaging framework (构建信息框架) | Build a messaging framework for a new product. The product details are: [insert info]. Output a table with 3 pillars: key benefits, proof points, and emotional triggers. | 为一个新产品构建一个信息框架。产品详情如下：[在此处插入信息]。输出一个包含三大支柱的表格：关键利益点、证明点和情感触发点。 |
| Build a customer journey map (构建客户旅程图) | Create a customer journey map for our [product/service]. Our typical customer is [insert profile]. Break it into stages, goals, touchpoints, and potential pain points per stage. Output as a table. | 为我们的[产品/服务]创建一个客户旅程图。我们的典型客户是[插入客户画像]。将其分解为不同阶段，并说明每个阶段的目标、接触点和潜在痛点。以表格形式输出。 |
Competitive and market research (竞争与市场研究)
ChatGPT can support researching competitor analysis, benchmarks, and emerging trends. Use web search or deep research for deeper real-time insights.
ChatGPT 可以支持研究竞争对手分析、基准和新兴趋势。使用网络搜索或深度研究以获得更深入的实时洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Competitive content analysis (竞争性内容分析) | Research how top 5 competitors structure their blog content strategy. Include tone, topics, frequency, SEO focus, and CTAs. Provide URLs, takeaways, and a table summarizing common and standout tactics. | 研究排名前5的竞争对手如何构建其博客内容策略。包括基调、主题、发布频率、SEO重点和行动号召（CTA）。提供URL、要点总结以及一个总结常见和突出策略的表格。 |
| Research emerging trends in buyer behavior (研究购买者行为的新兴趋势) | Research 2024 trends in how [type] buyers research and evaluate [industry] products. Include behavior shifts, content preferences, and channel usage. Cite sources and format as a short briefing with bullet-point insights. | 研究2024年[类型]购买者在研究和评估[行业]产品方面的趋势。包括行为转变、内容偏好和渠道使用情况。引用来源，并以带要点洞察的简短简报形式呈现。 |
| Research regional campaign benchmarks (研究区域性活动的基准) | Research typical CTRs, CPCs, and conversion rates for digital campaigns targeting [location] in 2024. Focus on [ad channels]. Include source links and a table comparing each metric by country. | 研究2024年针对[地区]的数字营销活动的典型点击率（CTR）、每次点击成本（CPC）和转化率。重点关注[广告渠道]。包括来源链接和一个按国家比较各项指标的表格。 |
| Research industry event competitor presence (研究行业活动中竞争对手的参与情况) | Compile a summary of how our competitors are participating in [insert upcoming event]. Include booth activations, speaking sessions, sponsorships, and media coverage. Output as a table with links and analysis. | 编制一份关于我们竞争对手如何参与[插入即将举行的活动]的摘要。包括展位活动、演讲环节、赞助和媒体报道。以带链接和分析的表格形式输出。 |
| Research AI tools for marketers (研究供营销人员使用的AI工具) | Research the most recommended [tools] for marketers by function (e.g. copywriting, planning, analytics, design). Create a table with features, pricing, pros/cons, and primary use case. Include sources. | 按功能（如文案撰写、策划、分析、设计）研究最受推荐的供营销人员使用的[工具]。创建一个包含功能、定价、优缺点和主要用例的表格。请包括来源。 |
Content & creative development (内容与创意开发)
ChatGPT can support you with generating marketing copy, visuals, and assets. Use canvas for real-time editing.
ChatGPT 可以支持您生成营销文案、视觉材料和各种素材。使用画布功能进行实时编辑。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Draft a product launch email (起草产品发布邮件) | Write a launch email for our new product. Use the following info about the product and target audience: [insert details]. Make it engaging and persuasive, formatted as a marketing email ready for review. | 为我们的新产品写一封发布邮件。使用以下关于产品和目标受众的信息：[在此处插入详情]。使其引人入胜且有说服力，格式化为一封待审阅的营销邮件。 |
| Generate ad copy variations (生成广告文案变体) | Create 5 ad copy variations for a [channel] campaign. Here’s the campaign theme and audience info: [insert context]. Each version should test a different hook or tone. | 为一个[渠道]活动创建5个广告文案变体。活动主题和受众信息如下：[在此处插入背景]。每个版本应测试不同的吸引点或语调。 |
| Create a social post series (创建社交媒体帖子系列) | Draft a 3-post social media series promoting [event, product, or milestone]. Use this background for context: [paste details]. Each post should include copy and a suggested visual description. | 起草一个包含3篇帖子的社交媒体系列，用于推广[活动、产品或里程碑]。使用此背景作为上下文：[在此处粘贴详情]。每篇帖子都应包括文案和建议的视觉描述。 |
| Create a customer spotlight post (创建客户亮点帖子) | Write a customer spotlight post based on this success story: [paste key details]. Make it conversational, authentic, and aligned to our brand voice. Output as a LinkedIn post draft. | 基于这个成功故事[在此处粘贴关键细节]撰写一篇客户亮点帖子。使其具有对话性、真实性，并与我们的品牌声音保持一致。以LinkedIn帖子草稿的形式输出。 |
| Create an explainer video script (创建解说视频脚本) | Draft a script for a 60-second explainer video about [product/topic]. Here’s what it should cover: [insert info]. Make it punchy and clear, with suggested visuals or animations. | 为一个关于[产品/主题]的60秒解说视频起草一份脚本。应涵盖以下内容：[在此处插入信息]。使其简练明了，并附上建议的视觉效果或动画。 |
Data analysis & optimization (数据分析与优化)
ChatGPT can analyze data, forecast trends, and improve decision-making. Upload data for deeper analysis.
ChatGPT 可以分析数据、预测趋势并改进决策。上传数据以进行更深入的分析。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Identify top-performing marketing channels (识别表现最佳的营销渠道) | Analyze this marketing performance spreadsheet and identify which channels had the highest ROI. The file includes data from Q1–Q2 campaigns across email, social, paid search, and events. Summarize top 3 channels and create a chart showing ROI by channel. | 分析这份营销表现电子表格，并识别出投资回报率（ROI）最高的渠道。该文件包含第一至第二季度跨邮件、社交、付费搜索和活动的营销数据。总结排名前3的渠道，并创建一个按渠道显示ROI的图表。 |
| Uncover customer churn patterns (揭示客户流失模式) | Review this customer churn dataset and identify common characteristics of churned customers. Use columns like tenure, product usage, and support tickets to group insights. Output a short summary with a chart or table showing top risk factors. | 审查这份客户流失数据集，并识别出已流失客户的共同特征。使用任期、产品使用情况和支持工单等列来归纳见解。输出一份简短的摘要，附带一个显示主要风险因素的图表或表格。 |
| Summarize survey results (总结调查结果) | Summarize insights from this post-campaign customer feedback survey. The file includes satisfaction ratings and open-ended responses. Provide a 3-bullet executive summary and a chart of top satisfaction drivers. | 总结这次活动后客户反馈调查的见解。该文件包括满意度评分和开放式回答。提供一份包含3个要点的高管摘要和一个显示主要满意度驱动因素的图表。 |
| Forecast next quarter’s lead volume (预测下季度的潜在客户数量) | Use this historical lead volume data from the past 6 quarters to project expected lead volume for the next quarter. Highlight any trends, seasonal patterns, and output a simple forecast chart. | 使用过去6个季度的历史潜在客户数量数据，预测下一季度的预期潜在客户数量。突出任何趋势、季节性模式，并输出一个简单的预测图表。 |
| Optimize campaign budget allocation (优化活动预算分配) | Based on this spreadsheet of previous campaign spend and returns, recommend a revised budget allocation for next quarter. Focus on maximizing ROI while reducing spend on underperforming channels. Output as a table with new % allocations. | 基于这份包含以往活动支出和回报的电子表格，为下个季度推荐一个修订后的预算分配方案。重点是最大化投资回报率，同时减少在表现不佳渠道上的支出。以一个包含新百分比分配的表格形式输出。 |
Visual & brand communication (视觉与品牌传播)
Focuses on crafting cohesive visual strategies, brand narratives, and creative concepts. Create an image using ChatGPT.
专注于打造连贯的视觉策略、品牌叙事和创意概念。使用ChatGPT创建图像。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Develop a brand style guide outline (制定品牌风格指南大纲) | Create an outline for a brand style guide for [company/product]. Include sections for typography, color palette, logo usage, tone of voice, imagery style, and do’s/don’ts. | 为[公司/产品]创建一个品牌风格指南的大纲。包括字体、调色板、标志使用、语调、图像风格以及“应做”和“不应做”等部分。 |
| Conceptualize visual storytelling (构思视觉叙事) | Brainstorm 3 visual storytelling concepts for a brand campaign on [theme]. Include a concept name, visual style, and key narrative elements (e.g., story arc, mood, colors). | 为一个关于[主题]的品牌活动头脑风暴3个视觉叙事概念。包括概念名称、视觉风格和关键叙事元素（如故事弧、氛围、色彩）。 |
| Create visual campaign moodboard (创建视觉活动情绪板) | Create a moodboard with 4 visuals for our [campaign or brand update]. Theme is [describe theme], and the tone should be [describe tone]. Use photoreal or illustrated style. | 为我们的[活动或品牌更新]创建一个包含4个视觉元素的情绪板。主题是[描述主题]，基调应为[描述基调]。使用写实照片或插画风格。 |
| Evaluate brand consistency (评估品牌一致性) | Review the following marketing assets [insert links/files] and evaluate brand consistency in terms of tone, visuals, and messaging. Provide 3 strengths and 3 gaps with recommendations. | 审查以下营销材料[插入链接/文件]，并从语调、视觉和信息传达方面评估品牌一致性。提供3个优点和3个不足之处，并附上建议。 |
| Refresh brand identity concepts (更新品牌识别概念) | Suggest 3 creative directions to refresh our brand identity. Include possible color palettes, typography styles, visual motifs, and tone updates that align with [audience/market shift]. | 建议3个创意方向来更新我们的品牌识别。包括可能的调色板、字体风格、视觉主题以及与[受众/市场变化]相符的语调更新。 |
ChatGPT for sales (ChatGPT 助力销售团队)
Sales teams focus on understanding what customers need and finding the right way to show how their product or service can help. They spend a lot of time writing emails, preparing for meetings, handling objections, and updating CRM notes. ChatGPT can speed up repetitive tasks—like drafting outreach messages, summarizing calls, or customizing follow-ups—so they can stay organized, respond faster, and focus on building relationships.
销售团队专注于理解客户需求，并找到合适的方式来展示其产品或服务如何提供帮助。他们花费大量时间撰写邮件、准备会议、处理异议和更新CRM笔记。ChatGPT可以加速重复性任务——如起草联系信息、总结通话或定制化跟进——从而让他们能保持条理、更快响应，并专注于建立客户关系。
Outreach & communication (客户联系与沟通)
Focuses on crafting personalized, persuasive communication for prospects and customers. Use canvas for real-time editing, or a custom GPT to create a repeatable process you can share with others in your workspace.
专注于为潜在客户和客户打造个性化、有说服力的沟通。使用画布功能进行实时编辑，或创建一个自定义GPT来建立可与工作区内他人共享的可重复流程。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Draft a personalized cold outreach email (起草个性化冷启动邮件) | Write a short, compelling cold email to a [job title] at [company name] introducing our product. Use the background below to customize it. Background: [insert value props or ICP info]. Format it in email-ready text. | 给[公司名称]的[职位]写一封简短且有说服力的冷启动邮件，介绍我们的产品。使用以下背景信息进行定制。背景：[在此处插入价值主张或理想客户画像信息]。将其格式化为可直接发送的邮件文本。 |
| Rework demo follow-up email (修改演示后的跟进邮件) | Rewrite this follow-up email after a demo to sound more consultative. Original email: [paste here]. Include recap, next steps, and call scheduling CTA. Output as email text. | 重写这封演示后的跟进邮件，使其听起来更具顾问性。原邮件：[在此处粘贴]。包括回顾、后续步骤和安排通话的行动号召（CTA）。以邮件文本形式输出。 |
| Draft renewal pitch for key customer (为关键客户起草续约提案) | Draft a renewal pitch for [customer name] based on this renewal history and value data: [paste data]. Include key ROI proof points and renewal recommendation. Output as a short pitch and optional follow-up email. | 基于这份续约历史和价值数据[在此处粘贴数据]，为[客户名称]起草一份续约提案。包括关键的投资回报率（ROI）证明点和续约建议。以简短的提案和可选的跟进邮件形式输出。 |
| Create summary of rep activity (创建销售代表活动摘要) | Write a daily update summarizing key rep activities. Inputs: [paste call summaries or CRM exports]. Make it upbeat and concise. Output as 3–5 bullet message. | 撰写一份每日更新，总结销售代表的关键活动。输入：[在此处粘贴通话摘要或CRM导出数据]。使其积极向上且简洁。以3-5个要点的形式输出。 |
| Draft exec update on pipeline status (起草关于销售管道状态的高管更新) | Summarize our pipeline health this month for execs. Inputs: [paste data]. Include total pipeline, top risks, biggest wins, and forecast confidence. Write it like a short exec update. | 为高管总结我们本月的销售管道健康状况。输入：[在此处粘贴数据]。包括总管道价值、主要风险、最大成功以及预测置信度。以简短的高管更新形式撰写。 |
Sales strategy & planning (销售策略与规划)
Guides account, territory, and pipeline planning for strategic growth. Use a reasoning model for deeper strategic insights.
指导客户、区域和销售管道的规划，以实现战略性增长。使用推理模型以获得更深入的战略洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Generate strategic account plan (生成战略客户计划) | Create an account plan for [customer name]. Use these inputs: company profile, known priorities, current product usage, stakeholders, and renewal date. Output a structured plan with goals, risks, opportunities, and next steps. | 为[客户名称]创建一个客户计划。使用以下输入：公司简介、已知优先级、当前产品使用情况、利益相关者和续约日期。输出一个包含目标、风险、机会和后续步骤的结构化计划。 |
| Design territory planning framework (设计区域规划框架) | Create a territory planning guide for our next fiscal year. Inputs: team headcount, target industries, regions, and historical revenue. Recommend allocation method and sample coverage plan. | 为我们的下一个财年创建一个区域规划指南。输入：团队人数、目标行业、地区和历史收入。推荐分配方法和示例覆盖计划。 |
| Prioritize accounts using firmographic data (使用公司统计数据确定客户优先级) | I have this list of accounts: [paste sample]. Prioritize them based on [criteria: industry, size, funding, tech stack]. Output a ranked list with reasons why. | 我有这份客户列表：[在此处粘贴样本]。根据[标准：行业、规模、融资情况、技术栈]对它们进行优先级排序。输出一个带原因的排序列表。 |
| Spot high-potential accounts using weighted scoring (使用加权评分发现高潜力客户) | Score accounts based on [insert rules—e.g., company size, engagement score, intent signals]. Data: [Upload account list]. Output top 10 ranked accounts with their score and a note explaining why. | 根据[插入规则——例如，公司规模、参与度得分、意向信号]对客户进行评分。数据：[上传客户列表]。输出排名前10的客户及其得分，并附上解释说明。 |
| Regional market entry planning (区域市场进入规划) | I’m evaluating market entry into [region/country] for our [SaaS solution]. Research local buying behaviors, competitive landscape, economic conditions, and regulatory concerns. Format as a go/no-go market readiness summary with citations and action steps. | 我正在为我们的[SaaS解决方案]评估进入[地区/国家]的市场。研究当地的购买行为、竞争格局、经济状况和监管问题。以一个包含引文和行动步骤的“进入/不进入”市场准备度摘要形式呈现。 |
Competitive intelligence & enablement (竞争情报与销售赋能)
Equips sales teams with insights, positioning, and tools to win against competitors. Use deep research or web search for deeper real-time insights.
为销售团队提供洞察、定位和工具，以便在与竞争对手的竞争中获胜。使用深度研究或网络搜索以获得更深入的实时洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Create battlecard for competitor (为竞争对手创建战卡) | Create a battlecard for [competitor name]. Use these notes: [insert positioning data]. Include strengths, weaknesses, how we win, and quick talk track. Output as table format. | 为[竞争对手名称]创建一个战卡。使用这些笔记：[在此处插入定位数据]。包括其优势、劣势、我们的致胜之道和快速谈话要点。以表格格式输出。 |
| Competitive positioning analysis (竞争定位分析) | I’m preparing a competitive battlecard for [competitor name]. Research their pricing model, product positioning, recent customer wins/losses, and sales motion. Compare it to ours based on these strengths: [insert]. Output a 1-page summary with citations. | 我正在为[竞争对手名称]准备一份竞争战卡。研究他们的定价模型、产品定位、近期的客户得失以及销售动态。基于我们的这些优势[在此处插入]进行对比。以附带引文的一页摘要形式输出。 |
| Create a sales enablement one-pager (创建单页销售赋能材料) | Create a one-pager to help reps pitch [product name] to [persona]. Include key benefits, features, common use cases, and competitor differentiators. Format as copy-ready enablement doc. | 创建一份单页材料，帮助销售代表向[人物画像]推介[产品名称]。包括关键利益、功能、常见用例和与竞争对手的差异点。格式化为可直接复制使用的赋能文档。 |
| Prepare sales objection rebuttals (准备销售异议反驳) | Create rebuttals to these common objections: [insert 2–3 objections]. Make them sound natural and confident, and include a backup stat or story where useful. Output as list. | 针对这些常见异议[在此处插入2-3个异议]创建反驳。使其听起来自然且自信，并在需要时附上支持性的统计数据或故事。以列表形式输出。 |
| Find customer proof points in the public domain (在公共领域寻找客户证明点) | Research recent online reviews, social mentions, and testimonials about [our product OR competitor product]. Focus on what customers are praising or criticizing. Summarize top 5 quotes, what persona each came from, and where it was posted. Include links. | 研究关于[我们的产品或竞争对手产品]的近期在线评论、社交媒体提及和客户推荐。重点关注客户在赞扬或批评什么。总结排名前5的引言，说明每条引言来自哪种人物画像以及发布在何处。请包括链接。 |
Data analysis & performance insights (数据分析与绩效洞察)
ChatGPT analyzes sales data to uncover performance trends and actionable insights.
ChatGPT 分析销售数据以揭示绩效趋势和可行的洞察。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Analyze pipeline conversion rates by stage (按阶段分析销售管道转化率) | Analyze this sales pipeline export. Calculate conversion rates between each stage and identify the biggest drop-off point. Data: [Upload pipeline CSV]. Output a short summary and a table of conversion % by stage. | 分析这份销售管道导出数据。计算每个阶段之间的转化率，并找出最大的流失点。数据：[上传管道CSV文件]。输出一份简短的摘要和一个按阶段划分的转化率百分比表格。 |
| Identify top-performing reps by close rate (按成交率识别顶尖销售代表) | From this dataset of rep activities and closed deals, calculate the close rate for each rep and rank them. Data: [Upload rep performance CSV]. Output a ranked list and a sentence for each rep’s strength. | 根据这份包含销售代表活动和已成交交易的数据集，计算每位代表的成交率并进行排名。数据：[上传代表业绩CSV文件]。输出一个排名列表，并为每位代表的强项附上一句话描述。 |
| Visualize deal velocity across quarters (可视化各季度的交易速度) | Use this CRM export to calculate average deal velocity per quarter (days from lead to close). Data: [Upload with open/close dates]. Show velocity trend in a simple chart and summarize the trendline. | 使用这份CRM导出数据，计算每个季度的平均交易速度（从潜在客户到成交的天数）。数据：[上传带开始/结束日期的数据]。用一个简单的图表显示速度趋势，并总结趋势线。 |
| Summarize campaign attribution to closed deals (总结营销活动对成交的贡献) | Match campaign sources to closed-won deals from this data. Identify which campaign drove the most closed revenue. Data: [Upload campaign + deal export]. Output a ranked list and a short campaign summary. | 根据这份数据，将营销活动来源与已成交的交易进行匹配。识别哪个活动带来了最多的成交收入。数据：[上传活动+交易导出数据]。输出一个排名列表和一份简短的活动摘要。 |
| Generate performance comparison chart (生成绩效对比图表) | Here’s a table of rep performance by quarter: [paste data]. Compare top vs bottom performers. Show chart with trends and call out key differences. Output as table + insights. | 这是按季度划分的销售代表业绩表：[在此处粘贴数据]。比较表现最佳与最差的代表。用图表显示趋势并指出关键差异。以表格+洞察的形式输出。 |
Visuals & Sales Collateral (视觉材料与销售资料)
ChatGPT creates visual assets and structured collateral for sales enablement.
ChatGPT 为销售赋能创建视觉资产和结构化资料。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Visualize sales process in funnel view (以漏斗视图可视化销售流程) | Create a funnel graphic showing our sales stages: [insert stages]. Make it clean and easy to read for onboarding docs. Output as simple image. | 创建一个漏斗图，展示我们的销售阶段：[在此处插入阶段]。使其简洁易读，适合用于入职文档。以简单图片形式输出。 |
| Visualize the B2B sales funnel (可视化B2B销售漏斗) | Create an image of a standard B2B SaaS sales funnel with these stages: Prospecting, Discovery, Demo, Proposal, Closed Won/Lost. Use clean, modern icons and text labels. Output should be clear enough for use in a slide or enablement doc. | 创建一张标准的B2B SaaS销售漏斗图，包含以下阶段：潜在客户开发、需求发现、产品演示、提案、成交/失败。使用简洁、现代的图标和文字标签。输出应清晰，足以用于幻灯片或赋能文档。 |
| Illustrate key sales personas (图示关键销售人物画像) | Create professional illustrations for 3 personas: (1) CFO of a mid-market company, (2) VP of IT at a global enterprise, and (3) Operations Manager at a logistics firm. Style should be flat and modern, ideal for use in a one-pager or training slide. | 为3个人物画像创作专业插图：(1) 一家中端市场公司的CFO，(2) 一家全球性企业的IT副总裁，以及(3) 一家物流公司的运营经理。风格应为扁平化和现代风格，非常适合用于单页材料或培训幻灯片。 |
| Create a territory coverage map (创建区域覆盖地图) | Create a simplified U.S. map showing sales territories split by region: West, Central, East. Use distinctive color zones and label key states. Output should look clean and suitable for a sales kickoff deck. | 创建一张简化的美国地图，显示按区域划分的销售地盘：西部、中部、东部。使用独特的颜色区域并标注关键州。输出应看起来整洁，适合用于销售启动会议的演示文稿。 |
| Draft a team celebration graphic (起草团队庆祝图) | Design a fun, modern graphic to celebrate “Top Rep of the Month.” Include a placeholder for name/photo and stylized trophy or badge. Style should match internal brand or newsletter vibe. | 设计一张有趣、现代的图形，用于庆祝“月度最佳销售代表”。包括姓名/照片的占位符以及风格化的奖杯或徽章。风格应与内部品牌或通讯的氛围相匹配。 |
For Work Prompt Pack (通用办公场景 Prompt 指南)
Check out examples below of ChatGPT use cases and prompts for any work role. Use the Use Cases for Work GPT built by OpenAI to get more ideas for your role, and the other function-specific role guidance in the OpenAI for Work.
查看下方适用于任何工作角色的ChatGPT用例和提示示例。使用由OpenAI构建的“工作用例GPT”为您的角色获取更多想法，并在“OpenAI for Work”中查找其他针对特定职能角色的指导。
Communication & writing (沟通与写作)
ChatGPT supports creating drafts, polishing copy, and adapting everyday workplace communications.
ChatGPT 支持创建草稿、润色文案，并调整日常工作场所的沟通内容。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Write a professional email (撰写专业邮件) | Write a professional email to [recipient]. The email is about [topic] and should be polite, clear, and concise. Provide a subject line and a short closing. | 给[收件人]写一封专业邮件。邮件内容是关于[主题]，应礼貌、清晰且简洁。请提供一个主题行和简短的结尾。 |
| Rewrite for clarity (为清晰起见重写) | Rewrite the following text so it is easier to understand. The text will be used in a professional setting. Ensure the tone is clear, respectful, and concise. Text: [paste text]. | 重写以下文本，使其更易于理解。该文本将用于专业场合。确保语调清晰、尊重且简洁。文本：[在此处粘贴文本]。 |
| Adapt message for audience (根据受众调整信息) | Reframe this message for [audience type: executives, peers, or customers]. The message was originally written for [context]. Adjust tone, word choice, and style to fit the intended audience. Text: [paste text]. | 为[受众类型：高管、同事或客户]重构此信息。该信息最初是为[某种背景]编写的。请调整语调、措辞和风格以适应目标受众。文本：[在此处粘贴文本]。 |
| Draft meeting invite (起草会议邀请) | Draft a meeting invitation for a session about [topic]. The meeting will include [attendees/roles] and should outline agenda items, goals, and preparation required. Provide the text in calendar-invite format. | 为一个关于[主题]的会议起草一份会议邀请。会议将包括[与会者/角色]，并应概述议程项目、目标和所需准备。请以日历邀请的格式提供文本。 |
| Summarize long email (总结长邮件) | Summarize this email thread into a short recap. The thread includes several back-and-forth messages. Highlight key decisions, action items, and open questions. Email: [paste text]. | 将这封邮件线索总结成一个简短的回顾。该线索包含多封来回的邮件。突出关键决策、行动项和待解决的问题。邮件：[在此处粘贴文本]。 |
Meetings & collaboration (会议与协作)
ChatGPT helps streamline preparation, note-taking, and follow-up.
ChatGPT 帮助简化准备工作、会议记录和后续跟进。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Create a meeting agenda (创建会议议程) | Create a structured agenda for a meeting about [topic]. The meeting will last [time] and include [attendees]. Break the agenda into sections with time estimates and goals for each section. | 为一个关于[主题]的会议创建一个结构化的议程。会议将持续[时长]并包括[与会者]。将议程分成几个部分，并为每个部分估算时间和设定目标。 |
| Summarize meeting notes (总结会议纪要) | Summarize these meeting notes into a structured recap. The notes are rough and informal. Organize them into categories: key decisions, next steps, and responsibilities. Notes: [paste text]. | 将这些会议纪要总结成一个结构化的回顾。这些纪要是粗略且非正式的。将它们整理成以下类别：关键决策、下一步行动和负责人。纪要：[在此处粘贴文本]。 |
| Create an action items list (创建行动项列表) | Turn the following meeting notes into a clean task list. The tasks should be grouped by owner and include deadlines if mentioned. Notes: [paste text]. | 将以下会议纪要转换成一个清晰的任务列表。任务应按负责人分组，并包括提及的截止日期。纪要：[在此处粘贴文本]。 |
| Prep questions for a meeting (为会议准备问题) | Suggest thoughtful questions to ask in a meeting about [topic]. The purpose of the meeting is [purpose]. Provide a list of at least 5 questions that show preparation and insight. | 为一个关于[主题]的会议建议一些有深度的提问。会议的目的是[目的]。提供至少5个能显示出准备和洞察力的问题列表。 |
| Draft follow-up email (起草跟进邮件) | Write a professional follow-up email after a meeting about [topic]. Include a recap of key points, assigned responsibilities, and next steps with deadlines. Use a clear and polite tone. | 在一个关于[主题]的会议后，写一封专业的跟进邮件。包括关键要点的回顾、分配的责任以及带截止日期的下一步行动。使用清晰礼貌的语调。 |
Problem Solving & Decision Making (问题解决与决策制定)
此部分简介在原文中缺失
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Identify root cause (识别根本原因) | Analyze the following workplace issue: [describe issue]. The context is that the problem has occurred multiple times. Identify possible root causes and suggest questions to confirm them. | 分析以下工作场所问题：[描述问题]。背景是该问题已多次发生。识别可能的根本原因，并建议用以确认这些原因的问题。 |
| Compare options (比较选项) | Compare the following two or more possible solutions: [list options]. The decision needs to be made in [timeframe]. Evaluate pros, cons, and potential risks for each option. | 比较以下两个或多个可能的解决方案：[列出选项]。决策需要在[时间范围]内做出。评估每个选项的优缺点和潜在风险。 |
| Decision criteria (决策标准) | Help define clear decision-making criteria for [describe decision]. The context is that multiple stakeholders are involved. Provide a short list of weighted criteria to guide the choice. | 帮助为[描述决策]定义清晰的决策标准。背景是涉及多个利益相关者。提供一个简短的带权重的标准列表以指导选择。 |
| Risk assessment (风险评估) | Assess the potential risks of the following plan: [describe plan]. The plan is set to start on [date]. List risks by likelihood and impact, and suggest mitigation strategies. | 评估以下计划的潜在风险：[描述计划]。该计划定于[日期]开始。按可能性和影响列出风险，并建议缓解策略。 |
| Recommend best option (推荐最佳选项) | Based on the following background: [describe situation and options], recommend the most suitable option. Explain your reasoning clearly and suggest first steps for implementation. | 基于以下背景：[描述情况和选项]，推荐最合适的选项。清晰地解释你的理由，并建议实施的第一步。 |
Organization & productivity (组织与生产力)
ChatGPT helps structure tasks, time, and priorities.
ChatGPT 帮助组织任务、时间和优先级。
| Use Case (用例) | Prompt | 中文翻译 |
|---|---|---|
| Document daily priorities (记录每日优先事项) | Create a prioritized to-do list from the following tasks: [paste tasks]. The context is a typical workday with limited time. Suggest which tasks should be done first and why. | 从以下任务中创建一个带优先级的待办事项列表：[在此处粘贴任务]。背景是一个时间有限的典型工作日。建议哪些任务应该先做，并说明原因。 |
| Create a weekly plan (创建周度计划) | Build a weekly work plan for [describe role or situation]. The week includes deadlines, meetings, and individual focus time. Provide a balanced schedule with recommended priorities. | 为[描述角色或情况]制定一个周度工作计划。这一周包括截止日期、会议和个人专注时间。提供一个带有推荐优先级的均衡时间表。 |
| Summarize a long document (总结长文档) | Summarize the following document into 5 key points and 3 recommended actions. The document is [type: report, plan, or notes]. Keep the summary concise and professional. Text: [paste document]. | 将以下文档总结为5个关键要点和3个推荐行动。该文档是[类型：报告、计划或笔记]。保持摘要简洁专业。文本：[在此处粘贴文档]。 |
| Brainstorm solutions (头脑风暴解决方案) | Brainstorm potential solutions to the following workplace challenge: [describe challenge]. Provide at least 5 varied ideas, noting pros and cons for each. | 针对以下工作场所挑战头脑风暴潜在的解决方案：[描述挑战]。提供至少5个不同的想法，并注明每个想法的优缺点。 |
| Write a project update (撰写项目更新) | Draft a short project update for stakeholders. The project is [describe project]. Include progress made, current blockers, and next steps. Write in a professional, concise style. | 为利益相关者起草一份简短的项目更新。项目是[描述项目]。包括已取得的进展、当前的障碍和下一步行动。以专业、简洁的风格撰写。 |